壹蘋派生活美語　整到你啦！愚人節快樂！

A: Alice　　G: Gary

Gary is sharing some famous April Fools’ Day pranks with Alice.

A: That wasn’t very funny, Gary!

G: Oh, come on! It’s a classic April Fools’ Day prank. I can’t believe you fell for it.

A: I still have that awful taste in my mouth. Anyway, where did you get that idea?

G: From the internet. I also read about some other famous pranks.

A: Really? What are some examples?

G: Well, there was the time Elon Musk joked that Tesla had gone bankrupt.

A: Nobody believed that, did they?

蓋瑞正在與愛麗絲分享一些有名的愚人節惡作劇。

愛麗絲： 這不好笑，蓋瑞！

蓋　瑞： 哦，拜託！這是一個經典的愚人節惡作劇。沒想到妳真的上當了。

愛麗絲： 我嘴裡仍然有那種可怕的味道。對了，你是從哪裡得到這個想法的？

蓋　瑞： 從網路上。我還看到了其他一些著名的惡作劇。

愛麗絲： 真的嗎？有哪些例子？

蓋　瑞： 嗯，有一次伊隆．馬斯克開玩笑說特斯拉破產了。

愛麗絲： 沒有人相信吧，對不對？

生活必備字詞：

fall for...　　對……信以為真

awful　a. 很糟的；可怕的

bankrupt　a. 破產的

go bankrupt　　破產

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見四月號。