The Beast and the Bethany is the first book in a series by Jack Meggitt-Phillips. The second book, The Beast and the Bethany: Revenge of the Beast, follows Bethany and Ebenezer as they both attempt to become better people. However, given that Bethany is known for treating people badly and playing tricks, it is easier said than done. For example, people are unwilling to let her do volunteer work. Ebenezer is also having difficulty getting used to life without the beast’s potions.

  《怪獸與貝瑟妮》是傑克.梅吉特-菲利普斯創作的系列作品的第一本書。第二本書《怪獸與貝瑟妮 2:失控的紫鸚鵡》講述了貝瑟妮和艾比尼瑟都試圖成為更好的人的故事。然而,有鑑於貝瑟妮以待人惡劣及愛惡作劇而聞名,這說起來容易做起來難。例如,人們不願意讓她去做志工。艾比尼瑟也很難適應沒有怪獸藥水的生活。


生活必備字詞:

attempt vt. 試圖(做)

given that...  有鑑於……

play a trick  惡作劇


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十二月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 怪獸與貝瑟妮