龍年英譯「Loong Year」？ 9成中國人拒絕翻Dragon
再過兩天龍年就將到來，中國網上最近討論起龍年英譯時應譯為Dragon還是音譯為Loong；專家則說，關於「龍」的英譯其實已討論了數十年，而中國社會在應用上漸漸形成新的選擇和標準。
龍是Dragon還是Loong？ 陸學者：中國龍吉祥尊貴、西方龍巨型魔怪
【董曉潔／綜合外電、中央社】再過兩天龍年就將到來，中國網上最近討論起龍年英譯時應譯為Dragon還是音譯為Loong；中國許多網友大聲叫好，認為把Loong的話語權拿回來、叫聯合國先改，不過也有網友問，「那Dragon要翻成什麼？爪根？」「今年高考記得告訴我改了沒。」
新北多管齊下力挺原住民青年 為文化城市領路
【記者曾佳俊／新北報導】新北市原住民族行政局在今（27）日市政會議中，以「新北原民好青」進行專題報告，呈現市府致力於擴大原住民青年公共參與、強化青年職涯發展、鼓勵年輕人投入文化學習，提供青年族群全面性支持所做的努力，新北市副市長劉和然於代理市長主持市政會議時表示，侯友宜市長經常提醒市府團隊，原住民青年不僅是社會、經濟發展的主力，也是語言及文化傳承的中流砥柱，市府將持續陪伴原住民青年朋友們一起前進，讓原青在新北展現文化軟實力。
台灣電影再傳捷報！《乾隆遊西湖》入選國際影展 李天祿說戲珍貴畫面曝光
【記者黃閔／綜合報導】台灣電影作品再傳捷報！國際鹿特丹影展（IFFR）於日前公佈2024年年度入圍名單，台灣文史紀錄片《乾隆遊西湖》獲選Cinema Regained經典單元！該單元聚焦修復經典、電影文化紀錄片以及電影遺產相關主題，於本屆總共收錄46部作品，其中包含日本社會派電影大師山本薩夫的《白色巨塔》。
《漫畫柯文哲》犯眾怒！ 賴品妤：每一句話透露對台漫的無知與傲慢
【劉育良／綜合報導】民眾黨總統參選人柯文哲，將推出新書《漫畫柯文哲》，想不到自序就引來一陣狂批，民進黨立委賴品妤指出，柯文哲對台灣漫畫認知似乎還停留在二、三十年前，「在每一句話之中透露對台漫產業的無知與傲慢」。
「要將臺流推向世界」！ 《文創法》修正三讀 史哲喊話：挺台灣軟實力正著時
【即時中心／綜合報導】《文化創意產業發展法》部分條文修正草案，昨（12）日經立法院三讀通過。文化部長史哲特別喊話：「投資臺灣內容正著時」，因為文創產業首度被列入「國家戰略產業」，未來投資還能減稅「投資台灣內容正著時」，更希望藉此將臺流，推向世界，展現台灣的文化軟實力。
全文｜任內最後一次！蔡英文聽取年度總預算報告 吐2734字心聲：不是債留子孫
【記者潘袁詩羽／台北報導】在野陣營日前批評總統蔡英文推動前瞻建設特別預算「債留子孫」，今天蔡英文聽取行政院「113年度中央政府總預算案」簡報，並在裁示中有感而發表示，她所做的就是投資未來，不是債留子孫，而是開源節流、穩健財政、壯大國家；蔡英文也強調，她的任期剩下不到一年，執政團隊仍一本初衷，謹守財政紀律，持續為建設國家、照顧人民、壯大臺灣，打下更好、更堅實的基礎。
夏立言會上海市委書記 讚兩岸「文化相近」有助跨越分歧
【記者潘袁詩羽／台北報導】國民黨副主席夏立言12日會見上海市委書記陳吉寧，雙方在加強兩岸交流合作方面有高度交集，特別是對於推動文化和青年交流尤其有共識；夏立言也表示，上兩岸又有文化相近的優勢，所以台灣應該要充分發揮潛力，讓更多上海市民和大陸民眾認識台灣的美好，也有助於兩岸共同跨越分歧。
「手搖飲世界盃」加拿大快手奪冠 Bar Swap台灣冠軍獎落台南
【記者曾仲葳／綜合報導】台灣手搖飲品牌日出茶太Chatime睽違兩年，再度舉行第二屆「2022全球茶吧手錦標賽」，邀請全世界最強茶吧手來台參賽。今年共分為2大關卡，其中標準挑戰賽由來自加拿大的Emma與Sophia拿下冠軍、創意賽則由來自澳洲的Joséphine與Isabelle拔得頭籌，共可獲得25000元美金的高額獎金；在台灣調酒界引爆話題的裸鑽雪莉「2022 Bar Swap」調酒賽結果揭曉，南霸天Cuckoo Bar咕咕吧以「豐收之宴The Naked Feast」勇奪冠軍。
花蓮漂流木、海廢「交織」環保與傳統文化 撒部‧噶照獲公共藝術獎
【記者黃瑞娟／花蓮報導】文化部「第八屆公共藝術獎」揭曉七大類獎項得獎計畫與作品。花蓮縣文化局舉辦「109年花蓮縣公共藝術補助計畫」，藝術家撒部‧噶照作品「交織」，設置於秀姑巒溪出海口，以運用漂流木、竹子及海岸拾檢的海廢形塑作品，不僅傳遞環境保護意念，更與所在環境特色相互輝映，與大地景緻共生，深受委員的肯定與青睞，獲頒「環境融合獎」殊榮。
高雄文藝獎頒獎 《火神的眼淚》製作人李志薔在列
【記者凃建豐／高雄報導】象徵高雄藝文界最高殊榮的「高雄文藝獎」今（28）日下午舉行頒獎典禮，本屆由中華民國台灣南部美術協會、李志薔、陳昭香、陳啓仁及陳欣宜等5名獲獎，市長陳其邁親自頒獎，感謝得獎者對高雄樹立典範價值。
loading
