L: Lily  A: Alex

Lily is introducing some Lunar New Year customs to Alex, a friend of hers from the US.

L: Hey, Alex. The Lunar New Year is just around the corner. Have you heard of this holiday?

A: Yeah, but I’m not very familiar with it. What’s it all about?

L: It’s a time for family reunions and a celebration of good fortune and happiness.

A: I see. How do you guys celebrate it?

L: We often start by cleaning our homes to remove bad luck and make room for good luck.


莉莉正在向來自美國的朋友艾力克斯介紹一些農曆新年習俗。

莉  莉: 嘿,艾力克斯。農曆新年就快到了。你有聽過這個節日嗎?

艾力克斯: 有啊,但我對它不太熟悉。它是關於什麼的?

莉  莉: 它是家庭團聚並慶祝好運及幸福的日子。

艾力克斯: 我明白了。你們怎麼慶祝這個節日呢?

莉  莉: 我們通常從打掃家裡開始來掃除厄運並為好運騰出空間。


生活必備字詞:

custom n. 習俗;傳統

be familiar with...  對……熟悉

fortune n. 好運(不可數)


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見一月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 不可不知的過年習俗