Buffet restaurants are widely popular because they allow customers to try lots of tasty dishes at a fixed cost. The modern buffet has its roots in a traditional Swedish practice where appetizers—such as bread, butter, and cheese—and drinks were served before the main meal. Over time, this pre-dinner snack evolved into a full meal that consisted of cold and warm dishes. Eventually, it spread beyond Sweden and became popular across Europe.
自助餐廳因允許顧客以固定的價格嘗試許多美味的菜餚而廣受歡迎。現代的自助餐起源於瑞典的一項傳統習俗,其中如麵包、奶油和起司等開胃小菜和飲品會在主餐之前供應。隨著時間的推移,這種晚餐前的小點心演變成一頓包含冷盤熱菜的完整餐點。最終,它不僅僅在瑞典,在歐洲各地也都蔚為風潮。
生活必備字詞:
buffet n. 自助餐
tasty a. 美味的,可口的
have one’s roots in... 根源於∕來自於……
consist of... 包含……;由……組成
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十二月號。