壹蘋派生活美語　香濃綿密～來自佛羅倫斯的義式冰淇淋

　　If you want to try authentic gelato in Italy, here are a few things to keep in mind. Gelato is served at a higher temperature than ice cream, so it should be stored and served in a specific way. High-quality gelato is typically stored in metal tubs rather than plastic ones, as metal is a better material that can keep gelato at the right temperature. In addition, because gelato is so dense, it should be scooped out of the tub with a flat spatula instead of a regular ice-cream scoop.

　　如果你想在義大利嘗試正宗的冰淇淋，請記住以下幾點。義式冰淇淋的供應溫度比冰淇淋更高，因此應以特定的方式儲存和供應。高品質的義式冰淇淋通常儲存在金屬桶中，而不是塑膠桶，因為金屬是一種更好的材質，可以使義式冰淇淋保存在適當的溫度。此外，由於義式冰淇淋非常濃稠，因此應該用扁平抹刀而不是普通的冰淇淋勺將其從桶中舀出。

生活必備字詞：

keep... in mind　　記住∕牢記……

plastic　a. 塑膠的

flat　a. 平的

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見十月號。