Today, Sanyi is an important hub for the art industry in Taiwan. It’s also a must-visit destination for anyone who is interested in woodcarving. The Sanyi Wood Sculpture Museum, which opened in 1990, is a great place to take in incredible sculptures that represent the talent and cultural heritage of Sanyi. The museum also educates guests on the history of the region and features a classroom where people can try their hand at woodcarving.
如今,三義已成為臺灣藝術產業的重鎮。它也是對木雕有興趣的人必訪的景點。於 1990 年開幕的三義木雕博物館是欣賞令人歎為觀止的木雕的好去處,這些木雕代表著三義的才華與文化遺產。博物館也教導訪客該地區的歷史,並設有一間讓人們嘗試木雕的教室。
生活必備字詞:
take in... 欣賞……
educate vt. 教育
educate sb on / about sth 教導某人某事
try one’s hand at... 嘗試做……
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十月號。