: Sandy R: Roland
Sandy and Roland are shopping in a department store in Tokyo. Suddenly, a man bumps into Sandy, and she trips and almost falls.
S: Ugh, why is it so crowded here? Can’t people watch where they’re going?
R: Well, it’s probably because of revenge travel.
S: What’s that?
R: It’s the situation that’s happening now. People are traveling more than usual to make up for the time they lost during the pandemic.
S: Oh, I see. That’s what we’re doing, too, isn’t it?
R: Exactly! And it’s not just happening here in Tokyo. People are traveling all over the world and experiencing new things.
珊蒂和羅蘭正在東京的一間百貨公司逛街。突然間，一名男子撞到珊蒂，她絆了一下差點跌倒。
珊 蒂： 哎呀，為什麼這裡這麼擠？大家不能看好他們要往哪走嗎？
羅 蘭： 嗯，這大概是因為報復性旅遊。
珊 蒂： 那是什麼？
羅 蘭： 那是現在正在發生的情況。人們比平常更頻繁地旅遊以彌補他們在疫情期間沒玩到的時間。
珊 蒂： 喔，我懂了。那也是我們現在正在做的，對吧？
羅 蘭： 沒錯！而且這不是只發生在東京。人們正在世界各地旅遊並體驗新事物。
生活必備字詞：
bump into... 撞上……
crowded a. 擁擠的
situation n. 情況
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見八月號。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
