R: Ralph  S: Sharon

Ralph and Sharon are discussing their sketches.

R: Wow! You’re a good artist, Sharon.

S: I’m not that great. I have trouble drawing people’s facial features. 

R: Me, too. My drawings always look like cartoon characters. Yours are way more realistic.

S: I try to draw faces like I see them, but sketching mouths and ears is difficult.

R: Haha! Look at my character sketch. He doesn’t even have lips or eyebrows.

S: Your drawing style is unique, though. It’s really creative.


雷夫和雪倫在討論他們的素描。

雷 夫:哇!雪倫,妳是一位優秀的畫家。

雪 倫:我沒那麼好啦。我很難畫出人的臉部特徵。

雷 夫:我也是。我的畫總是看起來像卡通人物。妳的真實多了。

雪 倫:我試著將我看到的臉畫出來,但嘴巴跟耳朵很難描繪。

雷 夫:哈哈!瞧瞧我的人物素描。他甚至沒有嘴唇跟眉毛。

雪 倫:不過你的繪畫風格很獨特。非常有創意。

 

生活必備字詞:

artist n. 畫家;藝術家

feature n. 特徵;特點

realistic a. 逼真的;現實的


免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見三月號。

 

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 翻譯練習