Since people usually celebrate the coming-of-age ceremony in their hometowns, there are some regional differences. For example, young adults in Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, wear clothing that includes things to express different subcultures. These clothes have even been compared to Halloween costumes. People celebrating in Urayasu City, Chiba Prefecture, have a very special location for their ceremony - Tokyo Disney Resort. They get to have fun with Disney characters on this special day.
由於人們通常在家鄉慶祝成人儀式,因此存在著一些地區差異。例如,福岡縣北九州的年輕人穿著含有表達不同次文化元素的衣服。這些衣服甚至被拿來比作萬聖節服裝。在千葉縣浦安市慶祝的人們,會在一個非常特別的地方舉行他們的儀式 —— 東京迪士尼度假區。在這個特殊的日子裡,他們可以與迪士尼角色一同享樂。
生活必備字詞:
hometown n. 故鄉
regional a. 地區性的
express vt. 表達
be compared to. . . 比喻成. . . ;和. . .相比擬
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見一月號。
★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!
★下載《壹蘋新聞網》APP
★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團,即時新聞到你手,不漏任何重要新聞!