The fashion industry moves in seasonal cycles — usually defined by collections for spring  /  summer and fall / winter. Each year, famous designers create new looks that they hope will be the next big thing. However, there is one stubborn fashion trend that plays on a different timeline. Vintage fashion moves at a much slower pace. The movement began around the time of the First World War due to the lack of clothing fabric. For an item to be considered vintage, it has to be 20 to 100 years old.

時尚產業隨著季節循環更迭,通常被分為春夏跟秋冬系列。每一年,知名設計師都會創作許多新樣貌,希望能大紅大紫。然而,有一種倔強的時尚潮流卻在不同的時間線上發光發熱。復古時尚以一個緩慢許多的步調發展。這個變遷約莫始於第一次世界大戰時期,原因是缺乏衣料。一個被視為復古的物品必須要具有二十至一百年的歷史。

生活必備字詞:
collection n.(一批)收藏品  ∕  收集的東西
Bill showed us a very fine collection of old coins.
stubborn a. 頑強的;固執的
It is impossible to reason with such a stubborn man as Andy.
at a / an... pace  以. . . 的步調

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十二月號。

★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團,即時新聞到你手,不漏任何重要新聞!

壹蘋娛樂粉專

壹蘋新聞網粉專

壹蘋 LINE 好友

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞

壹蘋派生活美語 夜晚小精靈螢火蟲的魔幻舞臺(二)