陳偉杰今天於臉書發文提到,對照馬偕博士過去的日記與書信,都是以「MacKay」來署名落款,K亦是用大寫,基於對歷史的尊重和當事人的尊敬,他認為是否應統一以「MacKay」作為標準名稱。

陳偉杰表示,相關單位當然必須正視該問題的存在。加上疫情趨緩後的眾多觀光人潮,還有淡水觀光導覽方面的需求,標準名稱必須統一不能有誤,當然也不能讓外地遊客貽笑大方。

新北市議員陳偉杰地方跑透透,服務有口碑。翻攝自臉書
新北市議員陳偉杰地方跑透透,服務有口碑。翻攝自臉書

陳偉杰強調,統一正確的英文寫法和拼音,對於城市形象影響是刻不容緩的事。他曾請教淡水基督長老教會等在地團體,也會盡速要求公務單位將正確的英文寫法統一與更新,並持續推廣淡水在地文史的國際能見度,讓更多人可以喜愛淡水、認識馬偕,期許淡水成為名副其實的文化城市。

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
新北環狀線移動美學列車10/8全台首發 在地職人工藝串連展現