一生懸命南瓜王！愚痴男人只會種菜養小孩　證明不是無用廢柴

美聯社報導，明尼蘇達州阿諾卡市（Anoka）的金傑在舊金山南方的半月灣（Half Moon Bay）贏得第51屆南瓜秤重世界錦標賽（World Championship Pumpkin Weigh-Off），他的南瓜比亞軍重了2.7公斤（6磅）。

中央社報導，這是金傑的4連霸，雖然他今年拿出來比賽的南瓜重達1121公斤（2471磅），未能打破他去年以1247公斤（2749磅）寫下的世界紀錄，仍然拿下了冠軍。

金傑從小熱愛園藝，在起心動念要參加南瓜王大賽後，他以本身的專業栽培巨無霸南瓜，從挑選南瓜仔開始，慎選頭好壯壯的南瓜仔，栽種後還定期紀錄南瓜成長過程。

由於比賽規定，參賽的南瓜必須是自己種的，並以自然方式栽種，比賽時不能有農藥殘存。金傑表示，他把重心放在健康的土壤和養分充足的農作物上，不過寒冷的秋季和破紀錄雨量，都有可能影響南瓜的生長。

金傑將預定參賽的南瓜命名為魯迪（Rudy），將魯迪視同己出，如同自己的女兒莉莉（Lily）般照顧。再加上競爭非常激烈，今年的氣候狀況不佳，金傑靠著種出南瓜王的執念，堅持不肯放棄。「我們的天氣真的非常非常惡劣，但無論如何，我仍找到繼續努力的方法。」他說：「我投入心力在這顆（南瓜）上，最終取得成功，但只贏一點。」

獲得冠軍可以得到「以重量計算」的獎金，每磅獎金9美元，所以他的冠軍南瓜王獲得了2471磅乘以9美元，共計2萬2239美元（約台幣71萬4928元）的獎金。

由於每次參賽，金傑必須開車從明尼蘇達州運送南瓜到加州舊金山附近，旅程約1884.8英哩（約3033.3公里）。目前他還沒決定明年是否參賽，不過金傑先前曾表示，他的專長是種南瓜、養小孩，明年應該有機會爭取南瓜王5連霸。