「詩意散文對抗歷史創傷」獲諾貝爾文學獎　韓江：還以為是詐騙

據中央社報導，韓勝源接受韓國《東亞日報》及多家廣播節目訪問時表示，韓江是在正式公布得獎者的15分鐘前才接到通知電話，這讓她感到非常慌張。他表示，由於諾貝爾獎經常頒發給出乎意料的人選，他曾想過女兒有沒有機會獲獎，但幾乎不抱太大期待。「她自己也說到現在都還沒有真實感。」

在消息公布後，韓江接受了諾貝爾委員會的電話訪問，她表示對得獎感到「非常驚訝，也深感榮幸」。她提到，自己從小便與書為伴，在韓國文學的陪伴下成長，希望這個消息能為韓國讀者及所有作家帶來鼓舞。

當被問及會如何慶祝這一榮譽時，韓江笑稱，由於自己不喝酒，將會與兒子一起喝茶，安靜地慶祝。

韓江的父母已經在位於全羅南道的家門口掛上韓國國旗。韓江的母親過去曾表示，如果女兒能夠獲得諾貝爾文學獎，她便會在家門口掛上太極旗，這也展現了父母對女兒的自豪與信心。

談及韓江的作品，韓勝源表示，女兒擅長以抒情且深刻的筆觸表現悲劇，並將這些悲劇以美麗且悲傷的方式展現於作品中。從《素食者》開始，韓江便深刻描寫人性，後續的《少年來了》及《不做告別》則以光州事件和濟州4.3事件等韓國歷史中的重大悲劇為背景，展現出對弱小人類的關懷。

韓江透過她纖細的筆觸撫慰了許多歷史創傷的受害者與家屬，但她至今仍未能找到「人類究竟是什麼」的答案。韓勝源轉述女兒的話說，「世界上那麼多因戰爭而喪命的人，我不知道這個獎項有什麼意義」。

雖然已85歲高齡，韓勝源依然不斷創作。他謙虛地表示，自己寫過許多通俗小說，現在回頭看有些作品覺得拙劣，甚至不想介紹給他人，但他女兒的小說卻「一本都沒丟」。他回憶起第一次讀韓江的作品時，便已經感受到女兒的潛力，並認為她的視角獨特。「我看的只是國內，而她卻好像在看整個世界」。