With more than 100,000 members in 100 countries, users of TimeRepublik freely exchange their skills for TimeCoins. Each TimeCoin is worth 15 minutes of service people provide. The idea was to create a system where members perform tasks like cooking dinner or teaching guitar in exchange for time credits. For example, a person walking a dog for another person can later use the five TimeCoins they earned to learn French from others. With awards for providing certain amounts of services and the promise of an expanded network, TimeRepublik is a great platform to learn new skills as well as give back to the community.

時間共和國在一百個國家擁有超過十萬名會員,用戶可以自由地將自己的技術兌換成時間幣。每一枚時間幣都相當於人們提供十五分鐘的服務。其想法是去創建一個系統,會員能以煮晚餐或教吉他等工作換取時間積分。例如,一個替別人遛狗的人可以用自己賺取的五枚時間幣向其他人學習法文。憑藉提供一定數量的服務而獲得的獎項以及擴大網絡的承諾,時間共和國是一個學習新技術和回饋社會的好平臺。

 

生活必備字詞:

exchange vt. & n. 交換

in exchange for...  交換……

credit n. 點數

award n. 獎,獎項


免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十二月號。

 

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 翻譯練習