AirPods Pro 3延續高階定位,不僅聲學表現進化,還首度加入健康感測與即時翻譯等智慧功能。蘋果表示,新一代AirPods採用多孔聲學架構與升級版適應性等化技術,音場更寬廣、低頻更紮實,同時主動降噪效果提升兩倍,搭配五種尺寸泡棉耳塞(新增XXS與XS),在配戴舒適度與隔音效果上皆有感升級。耳機具備IP57防汗防水等級,對經常運動或通勤使用者更為友善。
健康功能方面,AirPods Pro 3內建心率感測器,可與iPhone的健康與健身紀錄整合,實現基本的生理監控應用,成為Apple健康生態系的延伸裝置。電池續航同樣提升,即使開啟降噪仍可連續播放達8小時,搭配充電盒總續航更達36小時,較前代明顯提升。
此外,AirPods Pro 3搭載「即時翻譯」新功能,在與外語人士對話時可即時語音轉譯,支援英、法、德、葡、西等語言,並有望在11月藉由iOS 26.1更新後支援繁體中文,這對於經常出國或跨語言溝通的使用者來說是更是特別令人期待。


iPhone螢幕王者要換人了?Pro Max恐退位