A: Alice  J: James

Alice is talking with her classmate James about the idea of writing a thank-you card for their English teacher, Mr. Ross.

A: Hey, James. I have an idea for Teacher’s Day.

J: Oh, yeah? What is it?

A: I thought we could surprise Mr. Ross with a big thank-you card from the whole class.

J: That’s a great idea! What should we write inside the card?

A: I was thinking we could start with a general message from everyone.

J: That sounds excellent. How about this: “Thank you, Mr. Ross, for always making English fun and helping us grow”?

A: I like that! We could also mention how creative his lessons are, like the time we acted out dialogues from the textbook.


愛麗絲正在和她的同學詹姆士討論寫感謝卡給英文老師羅斯的想法。

愛麗絲: 嘿,詹姆士。我有個關於教師節的點子。

詹姆士: 喔,是嗎?是什麼?

愛麗絲: 我覺得我們可以用一張全班合寫的大感謝卡來給羅斯老師驚喜。

詹姆士: 這主意真棒!我們要在卡片裡寫什麼?

愛麗絲: 我在想我們可以先寫一段大家共同的訊息。

詹姆士: 那聽起來很棒。這樣寫如何:「羅斯老師,謝謝您總是讓英文變得有趣並幫助我們成長」?

愛麗絲: 我喜歡!我們也可以提到他的課是多麼有創意,例如我們那次將課本上的對話內容表演出來。


生活必備字詞:

general a. 全體的

creative a. 有創意的

act out... / act... out  把……表演出來

textbook n. 課本


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見九月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 搭巴士選位學問大!