L: Linda  A: Andy

Linda is talking to her friend Andy about a new hairstyle that she is considering trying.

L: Hey, Andy. I’ve been thinking about trying a new hairstyle. How do you feel about braids?

A: Braids? That sounds cool! What kind of braids do you have in mind?

L: I came across this complicated braided hairstyle online. It’s called a French braid, and it looks amazing!

A: Wow, that seems pretty complex. Do you think you can pull it off?

L: I’m planning to go to a professional stylist. I just want to try something new and different.


琳達正在和她朋友安迪聊關於她想嘗試的新髮型。

琳 達: 嘿,安迪。我一直在考慮嘗試新髮型。你覺得辮子怎麼樣?

安 迪: 辮子?那聽起來很酷!妳想要哪種辮子?

琳 達: 我在網路上碰巧看到這個複雜的辮子髮型。它叫作法式編髮,看起來很美!

安 迪: 哇,那看起來很複雜。妳覺得妳能成功編出來嗎?

琳 達: 我打算去給專業的髮型設計師處理。我只是想試試一些新穎且不同的東西。


生活必備字詞:

come across...  偶然發現……

pull... off / pull off...  成功完成……

professional a. 專業的


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見七月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 最後的北極熊