壹蘋派生活美語　梅雨季小妙招助你熬過溼答答的天氣

C: Carol　　J: Joseph

Carol and Joseph have had to cancel their plans due to the plum rain season. They are discussing what to do instead.

C: Joseph, I can’t believe we have to call off our hiking trip this weekend.

J: Yeah, the plum rain season really ruined our plans. We’ll just have to find something fun to do indoors.

C: OK. How about we check out that new indoor climbing gym downtown on Saturday?

J: That sounds like a good idea!

C: We can practice our climbing skills so we’ll be even more prepared for the next trip.

由於梅雨季，卡蘿和約瑟夫必須取消他們的計畫。他們正在討論要改做什麼。

卡　蘿： 約瑟夫，我不敢相信我們得取消這週末的健行之旅。

約瑟夫： 對啊，梅雨季真的毀了我們的計畫。我們只能找些有趣的室內活動來做了。

卡　蘿： 好吧。我們星期六去看看市中心新開的室內攀岩場如何？

約瑟夫： 那聽起來是個好主意！

卡　蘿： 我們可以練習我們的攀岩技巧，這樣我們就能為下次的旅行做更充足的準備。

生活必備字詞：

cancel　vt. 取消

= call off...

ruin　vt. 毀掉，毀壞

downtown　adv. 在市中心

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見五月號。