P: Peter  C: Carol

Peter and Carol are shopping for cleaning supplies before the Lunar New Year.

P: I’ve got cleaning agents, a new scrub brush, and some rubber gloves.

C: Great. We’ll need those for the kitchen and bathrooms.

P: Should we buy some cleaning cloths to wipe the windows and polish the furniture?

C: No, don’t bother. We’ve got enough scrap cloth to make rags.

P: All right. What else do we need for a thorough cleaning? We already have brooms, mops, and buckets at the house.

C: Actually, I was thinking of buying a new vacuum cleaner. What do you think?

P: Are you sure? That would be quite an expensive purchase.

C: I know. But think about all the dust in the carpets upstairs.


彼得和卡蘿在農曆新年前購買清潔用具。

彼 得: 我已經拿了清潔劑、一把新的硬毛刷和一些橡膠手套。

卡 蘿: 很好。我們會需要那些來打掃廚房及浴室。

彼 得: 我們需要買一些清潔布來擦窗戶跟傢俱嗎?

卡 蘿: 不用。我們有足夠的舊布來當作抹布。

彼 得: 好的。我們還需要什麼來進行徹底的大掃除?我們家裡已經有掃把、拖把和水桶了。

卡 蘿: 其實,我在考慮買一臺新的吸塵器。你覺得呢?

彼 得: 妳確定嗎?那會是一筆相當昂貴的花費。

卡 蘿: 我知道。但想想樓上地毯滿是灰塵。


生活必備字詞:

supplies n. 用品(恆用複數)

furniture n. 傢俱(集合名詞,不可數)

dust n. 灰塵(不可數)


◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見一月號。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 表演新革命!無人機表演華麗登場