Are you looking for a creative hobby to pass the time? If so, you may want to check out tufted rugs. These rugs are made by punching yarn through a piece of heavy cloth with a tufting gun. Almost anyone can learn how to create different designs and patterns. Tufted rugs have been around for a long time, but interest in them shot up during the COVID-19 pandemic. As people were stuck inside during that time, some started to learn tufting as a hobby.

你是否正在尋找一種創意十足的嗜好來打發時間?如果是這樣的話,你或許可以看看簇絨槍地毯。這些地毯是用簇絨槍將毛線穿過厚布製成的。幾乎任何人都可以學習如何創造不同的設計和圖案。簇絨槍地毯已經存在很長時間了,但在新冠肺炎疫情期間人們對它的興趣激增。由於那段時間人們被困在室內,有些人開始學習使用簇絨槍手作地毯作為一種嗜好。

生活必備字詞:

comfort n. 舒適

pass the time 打發時間

punch vt.(用特製工具)打孔


免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見二月號。

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 翻譯練習