When was the last time you cuddled? Maybe it was with your parent, child, friend, or loved one. Whatever the case may be, cuddling is good for you, and science has proven it. When you cuddle with someone, your body releases a specific hormone. It can help you calm down, ease stress, and even heal from pain and sickness more quickly. Therefore, it is worthwhile to spend at least 10 minutes cuddling every day.


你上一次擁抱是什麼時候?也許是與你的父母、孩子、朋友或愛人擁抱。不管怎麼樣,擁抱對你有好處,科學已經證明了這一點。當你與某人擁抱時,你的身體會釋放一種特定的荷爾蒙。它可以幫助你平靜下來、緩解壓力,甚至更快地治癒疼痛和疾病。因此,每天至少花十分鐘擁抱是值得的。

 

生活必備字詞:

benefit n. 益處,好處

calm down  冷靜下來

heal vi. 治癒,治療


免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見六月號。

 

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 翻譯練習