The world' s first clowns were performers in ancient Greek and Roman theater. They were known as " rustic fools " — poor, simple characters with the mind of a child, who would play for the audience' s joy. The actual word " clown " didn' t appear in English until 1560. This word referred to a farmer who performed to please the rich. Court jesters, for example, were entertainers who were hired to perform a variety of tricks to keep royalty happy and lift their moods.

世界上最早的小丑是古希臘和羅馬劇院的表演者。他們被稱為「鄉村傻瓜」─ 可憐、簡單的人物,有著孩子的心智,會為了取悅觀眾而表演。「小丑(clown)」這個詞直到 1560 年才出現在英語中。這個詞指的是為取悅富人而表演的農民。例如,宮廷小丑是受僱表演各種雜技以保持皇室快樂和振奮心情的表演者。

生活必備字詞:

performer n. 表演者

refer to. . .   意指 ∕ 指的是. . .

lift one' s mood  讓某人心情愉快

John is trying to lift Mary' s mood since she is crying.

 

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97 

本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十一月號。

★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團,即時新聞到你手,不漏任何重要新聞!

壹蘋娛樂粉專

壹蘋新聞網粉專

壹蘋 LINE 好友

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹蘋派生活美語 你今天擦防曬了嗎?