安洗瑩在日前奪下巴黎奧運羽球女單金牌之後，表達對南韓羽協長年不滿，在傷病控管和後勤方面都顯不足，甚至打算退出國家隊，近日更爆出她從中學時期開始，在比賽之餘還必須為其他較年長的選手打理生活雜事，沒辦法專心休息、養傷，種種委屈經歷引發熱議。
近日她在個人IG上寫下這段時間的心情以及內心的想法，翻譯全文如下：
大家好，我是安洗瑩。
當我開始打羽球之後，得到很多人的幫助。多虧他們，我很幸運地拿到奧運金牌。
當中包括我的父母、弟弟、家人，還有那些不嫌棄我、帶領我走到今天的老師們，那些讓我感激的前輩、後輩們，及所有在選手村照顧我的人。
我非常感謝我的伙伴、強大的團隊以及在我獲勝、失敗時，支持我的人們。這得歸功於無數人的希望和支持。非常感謝。
在奧運奪冠後接受採訪，當被問到傷勢的時候，我說出在國家隊7年的內心話。這些話帶來的影響，傷害了奧運期間，原本應該受到祝賀、鼓勵的選手。儘管已經20幾歲，但我發現，雖然一直在認真訓練、努力工作，仍然缺乏有智慧的生活方式。
我再次向韓國奧運代表隊全體選手和官員致歉，並向公眾造成的不便表示歉意。
目前關於我的報導有很多，但我的最終目的的是，希望能夠靈活改變那些一直以來不合理的辦事方式，尤其是傷病，對所有運動員來說，都是非常痛苦、困難，所以我也希望能夠讓傷病可以完整地復原。
由於每個球員的情況和傷病嚴重程度都不同，希望提供適合他們有效率的幫助，但現實卻並非如此，所以我們感到非常失望和難過。
我不認為羽球是一項不普遍的運動，但如果它變得更好，可以成為更多人喜歡的運動，並且會有許多具天賦的人參與。在健康的環境下，運動員才能取得更好的成績，並得到大眾熱烈支持，這一切都將是協會的收益，我們一定要把這樣的好事變成現實。
我期待能與協會坦誠對話，講述自己的經歷，而不是一場是非之爭，希望早日有這樣的機會。
我不是要去區分是非，不是要說哪裡不好、哪裡錯，而是這些方面必須改變，我們才能共同進步；我只是希望在制度、溝通、照護上的意見分歧能夠一點點減少，在大家都能理解的常識範圍內運作。
幸運的是，我們已經得知體育委員會和文化體育旅遊部將會找出真相，如果有人理解並逐漸改變規則和制度，我想不僅是我，將來的運動員也會在一個受到照顧的環境中更加專注於訓練。
如果是對文化體育旅遊部和體育委員會有什麼想說的，那就是，我希望他們能傾聽運動員的聲音，確保協會和運動員的溝通能夠順暢。
今後，希望協會的相關人士不要再視而不見、積極作為，因為他們掌握著改變的鑰匙；希望大家繼續關注，讓運動員在合理的體制下，能專注於運動，盡情發揮。
我希望這件事不會造成人們對羽球運動的負面看法，真誠地請求，繼續對羽球運動給予關心並鼓勵，目前我因為腳踝和膝蓋的傷勢無法參加比賽，但我會努力康復，重新回到原來的狀態，並盡全力在羽球場上展現自己最好。
我還有很多不足，但如果沒有人挺身而出，一切都不會改變，所以儘管我很害怕，還是決定挺身而出；我不知道這次會如何發展，一想到我可能無法打球就覺得害怕，但經過深思熟慮，我決定寫這篇文章，來回應大眾的支持和關注。
謝謝各位
安洗瑩
點擊閱讀下一則新聞
