今天的記者會大谷翔平並沒有接受提問,而是由他自己宣讀聲明,並由艾爾頓(Will Ireton)替他翻譯,全程也不允許錄影和拍攝。
推薦:為何讓水原一平欠到上億債款?組頭:因為他是大谷翔平的好朋友
大谷翔平一開始就說:「我想講幾句話,所以很高興能夠在這裡。在這個艱難的一週裡,我非常感激大家的包容和忍耐,水原一平是我信任的人,對他犯下的錯誤感到難過和震驚。」
大谷翔平說:「今天有些事情我無法詳細說明,希望大家能夠理解,我自己從未參與過任何賭博活動,也從未向任何人提出過賭博的請求或進行過轉帳,我直到幾天前都不知道水原一平在做這些事情,他偷竊,並對大家說謊。」
大谷翔平也表示,水原一平是在首爾開幕戰賽後才找他談話,承認竊取他的錢,他也強調:「我沒有同意幫他付款,他騙了我。」
大谷翔平也說,接下來他也會專注在球場上的表現,至於水原一平與相關法律程序,將會交給律師處理。
點擊閱讀下一則新聞
水原一平翻版?鈴木誠也翻譯突遭解雇 小熊隊說話了