針對民眾黨英文網站寫出「Vote White,Vote Right」挨轟,民眾黨發言人林子宇今天上午回應,「Vote Right, Vote White」最近引發熱烈討論,在此特別說明,起初網站交由小編來做圖片美編,小編起初的用意是想表達「支持白色力量,是個正確的選擇」,再加上台灣沒有所謂「白人至上主義」概念,因為近期有很多西方友人及網民給民眾黨建議,我們也會從善如流,針對此部分先行進行修改,剛好英文網站近日也要針對視覺做大翻修,所以目前先將比較有不同想法的圖文下架。

媒體追問,台灣國情與外國國情不同,是否有懷疑為特定人炒作?林子宇說,台灣並沒有「白人至上主義」這樣的概念,跟美國的政治環境還是不太一樣,我們的原意就是「支持白色力量,是個正確的選擇」,若有不同意見都會吸收,但也不希望大家特別著墨在此事上刻意帶風向。

林子宇強調,大家有不同想法,也有外國朋友來反應,「White」一詞在不同文化語境下確實容易造成誤會,針對小編用字不精準的部分,未來內部也會交由外交事務出身的黨秘書長周台竹,及國際事務團隊針對英文相關內容作嚴格把關。

另外,針對民眾黨立委賴香伶用臉書帳號留言tag美國前總統川普,林子宇說,賴香伶的小編也是求好心切,積極的想要向在檯面上的美國政治人物,表達我們原本想闡述的意思,他的心態我們可以理解,畢竟大家都是同一個政黨,想要告訴好朋友們「我們是白色力量」,並非現在網路上說票投右翼、票投白人的想法。針對小編的英文專業度上,未來內部會做相關討論與把關。

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
民眾黨金門立委參選人才剛爆「丈夫是黑道」!論文又遭挖出抄襲 相似度55%