判決指出，曾姓男子與江姓男子因感情糾紛，雙方約定去年9月4日凌晨2時許在台中市西屯區中平路與皇城街口談判，曾男與友人張敦量、陳勁豪（瑪莎拉蒂案同案被告）等6人，帶著2支球棒前往赴約，江男一方則有4人，雙方一言不合大打出手。
此時，江男另名李姓友人開車前來助陣，被曾男、張敦量、陳勁豪等人共同持球棒砸車，其中一人還拿球棒伸入車內痛擊李男，導致李男下顎骨斷裂骨折，3顆大臼齒異位或阻生等傷害。
事後，雙方人馬僅受傷最重的李男，對張敦量等人提告傷害，其他人都未提出告訴。張以16萬元和解，獲李男撤回告訴，並請求法官依刑法第59條「情堪憫恕」減輕其刑。
但法官認為，張敦量與被害人並不相識，僅因友人的細故糾紛就在街頭鬥毆，對社會秩序及社會安寧造成影響，沒有減刑的理由，依妨害秩序罪將他判刑6月、得易科罰金。其他被告則另案判刑。
