當時外送員傳訊「抱歉趕送餐請看樓自取要送中山大學」，顧客欵惑，中山大學離他超級遠要如何取餐，便詢問外送員「什麼意思？」之後外送員表示「用餐期間大家都要吃飯，請將心比心」，但顧客還是沒弄明白外送員要表達什麼。
推薦新聞：為挺高虹安「大竹派出所」開嗆王浩宇 員警挫塞！拖累所長也被處分
顧客將外送員傳的訊息公開後，有網友幫忙解釋，外送員的意思應該是還有其他餐點要送到中山大學，請顧客自己下樓依照樓層餐點擺放位置取餐，中午用餐時段很多人點外送，希望顧客將心比心。
其他網友們則紛紛留言「你這翻譯能力太強了」、「我看了你的留言才知道他在說啥，是我中文退步了嗎」、「這應該是外送員趁紅燈打字的吧...超簡潔阿」。
★快點加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團，即時新聞到你手，不漏任何重要新聞！
點擊閱讀下一則新聞
今晚拼12強冠軍！ 台灣球迷賽後集結高喊「Team Taiwan」
