劇中的秀英曾經愛文雄愛到痴狂，但激情終於在婚姻的日復一日中被磨光，形同陌路。有場戲秀英控訴老公自私不顧家，不陪她回娘家就算了，每次回婆家都被當隱形人，每當演到這橋段，巴鈺能體會身為媳婦的委屈，眼淚就會一直掉，「回婆家像局外人這件事，媽媽輩觀眾多少可以看到自己的影子」。
巴鈺先生林前源是知名樂團Tizzy Bac鼓手，兩人結婚11年，育有1子1女。她回憶第一年嫁到林家的農曆年，對於突然無法回娘家，內心感到疏離：「跟婆婆沒那麼熟，卻要叫她『媽媽』，還要做媳婦該做的事情，覺得自己什麼都不是了。」偏偏大年初二回娘家，竟連房間都沒了。
劇中文雄回家亂丟衣服，襪子直接脫不翻面，戳中不少世間太太們的點。巴鈺和前源11年的婚姻，面對柴米油鹽難免磕碰，但她覺得都是小事，比較難忍受的是前源廁所蹲太久，「就算便秘也不用那麼久吧，連孩子都問爸爸去哪了」？
但不可否認的是前源其實是婚姻中的標準神隊友，家務幾乎一手包辦，不但會下廚燉湯，還會為她準備穿搭，她笑說：「他很賢惠！我生活上比較受他照顧。」 第1幕老年的台詞，巴鈺每次唸到眼眶都泛紅，就是文雄揹著她發自內心的說：「謝謝妳願意陪我這輩子。」
巴鈺就此意識到現實中自己多幸福，前源做了很多，包括她工作到很晚回家，爐子熱著的那一鍋湯。她說：「我以前視為理所當然，現在想到那個『願意』有多不容易。」 演了《文雄與秀英》後，她更常跟老公表達感謝，可貴的是，前源在飛中國演唱時，換她要一打二，他會跟她說謝謝。這個「謝謝」代表他覺得帶孩子也是他的事，相較於很多男人覺得是「幫」老婆帶小孩、做家事，格外可貴。
《文雄與秀英》改編自韓國，但正如製作人陳午明所說，已經被改到非常「台」，共感經驗很強，而看海報會以為有一大家子演出，其實51場中有不同的排列組合，也會換不同的歌曲，巴鈺會配合檔期跟黃浩詠、竺定誼搭檔，也就是「換老公」概念，她分析跟黃浩詠同台自己會較兇，換跟竺定誼就會讓一點，比較委屈。
《文雄與秀英》即日起至6月30日止，在空總劇場接連演出51場。除了巴鈺、黃浩詠、竺定誼，還有大甜、吳靜依、崔台鎬、謝孟庭輪番上陣。
點擊閱讀下一則新聞
