被問哪個角色最突破？炎亞綸表示還是《做工的人 電影版》「運來哥哥」，他自認台語程度不足，雖然身邊很多長輩會講台語，「聽不困難，但說需要練習。」但鄭芬芬導演要求他說出流利台語，「還需要一些語速，角色原本還有很多要吊書袋的俚語，因此特地找來台語正音老師陪練。」
炎亞綸認為聲音表演本身就是演員的功課之一，「這是我比較少接觸到的，想趁這個機會透過角色摸索自己聲音變化的可能性。」他的努力沒有白費，有中南部的朋友跟他說「台語滿可愛的」、「台語有練喔」，讓他很開心，他也透過這些回饋檢視表演，「讓自己知道這次的努力是否足夠，或可以更好！」
從小螢幕演到大銀幕，是否有感受到兩者差異？炎亞綸過往認為電視劇需要多一點表演成分，因為必須透過小螢幕讓觀眾在每1集中感受到角色情緒變化和成長，而大銀幕需要更細微的表情。但令他驚喜的是，「近期這幾個作品剛好相反！我在戲劇《我願意》比較多內心戲，反倒是國片很多外放角色可以挑戰，我現在經歷的跟我想像中是完全相反的事情」。
炎亞綸現在最想挑戰類型片的反派角色，他形容自己是個喜歡「被驚嚇」或「被挑戰」邏輯的觀影者，在看電影戲劇時，熱愛看到反派的翻轉，「究竟是誰在背後主謀或搗亂，讓我感覺很有趣。觀眾一開始被隱瞞真相、猜不出壞人，後面才恍然大悟，這必須結合演員演技、劇本、導演和其他演員合作，才能堆疊和鋪陳出這樣的反轉」。
恐怖片則是炎亞綸最大心魔，他提到近期演出恐怖影集，「已經被場景和特化嚇到」，忍不住問「要做這麼真實嗎」，他也擔心拍攝恐怖片拍攝場景多選在偏僻地點或廢墟，「我的想像力太豐富，就會想像這裡發生過什麼事，所以演出恐怖片不是問題，最大問題是自己會不會被嚇到」。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
《極速戀人》12鮮肉來台！Pavel騎重機點名載Pooh 嘴甜「我們是CP」
