2人隨後參與映後座談,更使出宣傳奇招,手拿導遊旗,呼應片中新加坡大媽隻身勇闖南韓的劇情,洪慧芳更俏皮拖著行李箱現身金馬影展會場,受到觀眾熱烈擁戴,爭相與2人合影。
導演何書銘被問到南韓拍片,如何跨越語言、文化與制度的挑戰?他幽默回應:「其實語言不是最大的挑戰,在韓國拍戲時,氣溫常在零下20度左右,但我們是從新加坡來的…」一席話引發觀眾莞爾。「阿朱媽」洪慧芳則分享接拍本片的心情:「導演很有誠意,又是這麼優秀的劇本,我也很喜歡到國外,可以心無旁騖地拍戲。」
洪慧芳分享,她與入圍最佳男配角的南韓資深演員鄭東煥,雖然語言不通,需要透過肢體語言,但對戲時有莫名的默契。2人引發遐想的的精彩「曖昧戲」也是片中一大亮點。尤其洪慧芳從影近40年,首度演出電影女主角,她謙稱自己是「配角級演員」,她的戲路從底層人物到上流名媛、年輕少婦,甚至是老嫗、家庭主婦、怨婦、妓女或醜婦等角色都游刃有餘,她也自信分享:「這次成為主角,把曾經演過的一兩百個角色的經典都放進來了!」可說是集大成的演技代表作。
新加坡與南韓跨國聯合製作的《花路阿朱媽》,是《爸媽不在家》、《熱帶雨》導演陳哲藝的監製作品,導演何書銘更是新加坡2019年青年藝術獎得主。他曾拍攝以父親為主題的短片作品《兩地書簡》,首部長片作品《花路阿朱媽》則將鏡頭轉向家庭中的女性角色,靈感取自導演癡迷韓劇的母親,因此構思出這部電影作為「獻給媽媽的情書」。
何書銘笑稱選角時有參考媽媽意見,當媽媽知道由洪慧芳演出時,就立即肯定「選對了」,片中真摯的親子情也獲得廣大迴響,不只連續3週穩坐新加坡本地電影票房冠軍,亦持續進軍國際影展,更將代表新加坡角逐奧斯卡最佳國際影片,《花路阿朱媽》將在12月23日在台上映。
★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!
★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團,即時新聞到你手,不漏任何重要新聞!
壹蘋大選互動網 ★快點來看!11/26九合一大選最新開票動態攏底加