邊荷律當時嘴巴塞著蛋捲不方便說話（YT影片約18秒開始看邊荷律吃蛋捲），於是面對鏡頭僅以手勢加上「嗯嗯嗯嗯嗯」回應，想不到翻譯立即「翻譯」出她的話是：「我現在因為嘴巴塞滿東西，所以...」，一旁人員驚訝：「怎麼翻的？！」而邊荷律聽到翻譯內容則是頻頻點頭，還比出了OK手勢。
推薦新聞：好市多會員敲碗「入口電子掃卡」斷絕試吃部隊 業者回應了
邊荷律threads則發文表示，「我的翻譯員真的很厲害，相處了一年，不必多說，什麼事都知道了。」
推薦：倒數3天！比熊犬、蘋果妹夯到明星都愛用 免費用180天快下載
點擊閱讀下一則新聞
家寧高招？一篇聲明棄車保帥又重塑角色 律師：你看懂了嗎
