【記者陳薇安／綜合報導】韓國2代男團「Block B」已經7年沒有合體，為了力挺隊長ZICO主持的音樂節目《The Seasons》最新1季《ZICO的Artist》，擔任最後1集的表演嘉賓。前晚播出中，7人大跳《HER》、《Very Good》等經典歌曲掀起回憶殺，看哭台下「BB.C」（粉絲名稱）。老么P.O最後還預告「我們明年會回歸」，但ZICO一臉茫然似乎不知情，粉絲邊感動「終於要合體了」，又覺得愛開玩笑的P.O只是想鬧隊友。
【陳揚盛／台北報導】位於台北W飯店的現代法式餐廳「Seasons by olivier e.」以休閒餐飲 (Casual Dining) 為定位，承襲了W品牌獨樹一格的個性，憑藉有別於法餐既定印象的愜意閒適氛圍、融合傳統與創新魅力的獨特料理，餐廳以四季為名，定期更替季節性菜單；隨著開幕至今屆滿一週年，即日起至9/30將祭出期間限定餐點，由來自香港的營運主廚葉城樂Chef Lok精心揀選、集結過去一年來備受饕客喜愛的經典美饌，推出「主廚精選賞味套餐」與「單點菜單」，滿足各式聚餐需求。9/21與9/22晚間，坐擁27顆米其林星肯定的餐廳 Olivier Elzer將坐鎮現場，親自掌杓獻上匠心研製的「週年晚宴套餐」，並於與客人互動交流之際，傳遞誠摯的感謝心意。9月份到訪Seasons by olivier e.，每桌皆享一次抽獎機會，驚喜好禮包含侍酒師精選酒款、餐點或現金抵用券等
【記者陳薇安／綜合報導】41歲韓國影后韓志旼揮別單身，被爆熱戀知名樂團「Jannabi」32歲主唱崔政勳。韓媒《Dispatch》今報導，韓志旼因去年8月參加崔政勳的音樂節目《The Seasons-崔政勳的夜之公園》結識，雙方經紀公司火速認愛，「最近變成戀人」，又添加一對「演員歌手」姊弟戀情侶檔，讓外界又驚又喜。
【記者陳薇安／綜合報導】41歲韓國零負評女神韓志旼出道26年首度公開戀情，昨被韓媒《Dispatch》爆出祕戀樂團「Jannabi」32歲主唱崔政勳後，10分鐘內火速認愛。她原本就是Jannabi的粉絲，去年8月作客崔政勳的音樂節目《The Seasons-崔政勳的夜之公園》擦出愛火，眼尖的網友發現崔政勳當時寫了親筆信致謝，告白「平時就是姐姐的大粉絲」，如今看來就像是情書，羨煞旁人。不過崔政勳的父親曾捲入賄賂前法務部副部長金學義爭議，還因詐欺被判3年有期徒刑，粉絲擔心女神遭炎上，喊話「志旼姐姐快逃」。
【陳揚盛／台北報導】盛夏將至，台北W飯店以「夏日遊牧行動Summer Nomad」為主題，透過自由靈動、與自然和諧共處的遊牧精神，傾力打造「Scene 質感氛圍」、「Sound 音樂文化」、「Body 充沛活力」、「Taste 悅享滋味」等多元的感官饗宴。邀請民眾在忙碌之餘，不忘專注感受生活的美好瞬間，保持活力建立全新的社交連結，創造不受拘束的假期模式！6/15起系列活動不間斷，包含池畔風格市集、現場音樂表演、晨間頌缽瑜珈、夜間人魚體驗、流體藝術課程、季節限定菜單和酒單等。
【記者陳薇安／台北—首爾連線報導】韓國男團「Block B」31歲隊長ZICO（禹智皓）能寫能唱，創作出多首膾炙人口的夯曲，上月跟「BLACKPINK」成員Jennie合作《SPOT!》，立刻奪下音樂節目冠軍，實力有目共睹。ZICO日前因聲帶發炎，不得已取消所有校園演唱等邀約，但他排除萬難，今天抱病接受台灣媒體視訊訪問，就為了宣傳7月7日將出席的高雄啤酒音樂節，他訪問前還去了一趟醫院，一開場就不好意思致歉，「對於訪問時間延後，占用到現場媒體貴重的時間，我的喉嚨狀態不太好，真的要向各位致歉」，接著90度鞠躬，展現最大的誠意。
【陳揚盛／綜合報導】米其林推出新型態飯店評鑑! 義大利米其林指南5月公布了《米其林指南 2024》推薦飯店名單「米其林星鑰飯店」，在義大利共精選出 8 家三星鑰飯店、31 家二星鑰飯店和 107 家一星鑰飯店。雲朗觀光集團旗下義大利二飯店亦傳出佳績，分別為佛羅倫斯翡冷翠百花宮 (Palazzo Portinari Salviati)獲二星鑰飯店，威尼斯雲水之都(Palazzo Venart)獲一星鑰飯店肯定。
Sentence Translation 翻譯練習
【余平／綜合外電】亞洲最佳50間餐廳名單公布，日本與泰國餐廳佔了名單大半，台灣有兩間上榜，位於台北與台中。
【陳揚盛／台北報導】現代法式餐廳「Seasons by olivier e.」由知名米其林星級主廚奧利維耶·埃爾澤(Olivier Elzer)領軍進駐台北W飯店10樓，即日起正式開幕。享譽港澳地區的Olivier Elzer坐擁25顆米其林星肯定，旗下品牌首度引進台灣，並攜手共事近十年、來自香港的營運主廚葉城樂，藉由在地時令食材，展現法餐烹飪精髓，將Seasons by olivier e. 定位為休閒餐飲(Casual Dining)，餐廳提供多樣化的單點菜色158元起及主廚精選無菜單料理每位1988元起，午間另有套餐每位1288元起(另加10%服務費) ，價位平易近人打破大眾對法式料理的刻板印象。
【記者陳薇安／新北報導】韓國前男團「NU'EST」28歲隊長金鍾炫（JR）睽違近5年來台，今晚單飛在Zepp New Taipei舉行見面會「Sparkling Eternity」，也是今年入伍前最後訪台。他師穿黑色亮片西裝帥氣登場，以《Blaze》揭開序幕，秀中文：「大家好，我是鍾炫，今天開心地享受！」寵粉的他來者不拒，在粉絲的熱烈要求下，大跳NU'EST的《Hello》，嗨翻全場800名「&U」（粉絲名稱）。
【記者張瑞振／台北報導】NU'EST出身、有「國民隊長」封號的金鍾炫，將於本月29、30日連續2天在首爾舉辦兩場《Sparkling Eternity》粉絲演唱會後，於2024年1月20日晚間7點於台北Zepp New Taipei舉辦《Sparling Eternity：KIM JONGHYEON 2024 FAN CONCERT》。
【記者陳薇安／綜合報導】「2023 KBS演藝大賞」昨晚在KBS音樂廳揭曉， 由去年大獎得主申東燁率領朱宇宰、《婚禮大捷》趙怡賢擔任主持人。年度大獎頒給長壽節目《兩天一夜》，主持群大哥延政勳致詞時感動落淚；洪真慶和朱宇宰以不久前遭停的《洪金銅錢》，分別得到最優秀及優秀獎，2人不捨節目班底，講感言講到哭，讓全場看了鼻酸。
【記者陳薇安／台北報導】韓國天團「Super Junior」（SJ）39歲主唱藝聲多次隨團來台開唱，2017年首度隻身訪台辦個人專輯活動，時隔6年再度單飛登寶島，今晚在台北流行音樂中心舉行「Unfading Sense」 個唱。他特地準備台灣「E.L.F.」(粉絲名稱)喜歡的《Corazon Perdido》，還獻唱韓版《永不失聯的愛》，1個半小時帶來19首歌，讓全場4000名粉絲沉醉在他的歌聲中。
【記者陳怡文／台北報導】台灣人愛吃Buffet，也成各飯店吸客神器，但也出現下殺等競價狀況，就有業者深思熟慮後，下決心收掉吃到飽餐廳，改以單點最低158元起的的現代式法餐攬客，台北W飯店總經理哲仁廷直言，如果我們的餐廳不開始轉型，未來可能將有機會被淘汰。
【記者陳薇安／台北報導】韓國國民女團「少女時代」34歲隊長太妍以首位韓國女歌手之姿，今天下午在台北小巨蛋開唱，舉行「The ODD of LOVE」演唱會。她連換4套衣服又唱又跳，演唱到今曲《Fours Seasons》時，全場準備排字應援，讓太妍又驚又喜，趕緊呼叫工作人員，直問：「請問SM的攝影組在嗎？幫我拍照留念一下嘛！」嗨翻萬名「SONE」（粉絲名稱）。
【記者陳薇安／台北報導】韓國選秀節目《BOYS PLANET》年初播出後，深受觀眾喜愛，美國練習生JAY與韓國練習生尹鐘佑今天接力在Clapper Studio三創園區辦見面會。JAY的見面會「Shine On Me」下午先登場，台灣參賽者陳冠叡驚喜現身，站在媒體區力挺戰友首度來台開唱，唱到2人在節目中一起表演的《Over Me》，陳冠叡隨著音樂搖擺，還拿起手機記錄，非常捧隊友場，最後主持人cue陳冠叡，所有粉絲同時往後看，JAY感謝說：「謝謝冠叡哥來現場！」
Afraid of the Dark? 光害知多少
【記者曾仲葳／綜合報導】看好役後旅遊商機，元利建設宣布與國際頂級奢華飯店集團「FOUR SEASONS」合作，在台北信義區打造台灣首家四季飯店，2025將正式亮相。為了讓台灣民眾能搶先體驗落成後的飯店樣貌，元利建設旗下企業全聯結合台北燈會，舉辦《光鑰未來_全聯25》LED數位迷宮燈飾作品，並打造《四季迴響 4season Life》光影沉浸秀，讓民眾搶先感受四季飯店的美好想像，今(14)日晚間8點更推出情人節限定彩蛋，打卡再抽好禮。
Planning Negotiations 策劃協商
