李秉憲在改編真人傳記的《終極對弈》飾演不敗圍棋選手,與弟子劉亞仁在比賽場上展開一決勝負。他感謝導演、演員、劇組工作人員,坦言「我原本也認為圍棋這個主題會不會枯燥乏味、過於靜態,但是實際深入其中才發現,它比任何比賽都還要激烈,還蘊藏著戲劇性,因此很多人會把圍棋比做人生」。

妙語如珠的李秉憲提到前年以《水泥烏托邦:末日浩劫》稱帝,「2年前第3次獲得最佳男主角時,給了我金子做為獎賞,當時真的很幸福地結束頒獎典禮」,搞笑說「現在是第4度了...」,暗示獎賞要升級。不過他趕緊澄清,「沒有啦!這個(獎)就夠了」,台下爆出陣陣笑聲。影帝級的張東健憑《非普通家族》奪俞賢穆電影藝術獎。

朴正民以Netflix古裝片《戰,亂》朝鮮最厲害武將世家的兒子,擊敗《辣手警探2》丁海寅、《哈爾濱》趙祐鎭等強敵,奪最佳男配角。他自出道作《那一夜,青春褪色》起多次獲得釜日電影獎提名,卻是首度拿獎,「我常想是不是我不夠資格拿釜日電影獎,今年終於以得獎者身分被唱名,非常開心」。

從影14年首度拍古裝戲,朴正民提及黏鬍子、穿古裝、戶外拍攝等辛苦之處,開玩笑說:「我想未來5年都不拍古裝戲了,如果拍了,那部作品一定非同凡響。」還表示下次想拿觀眾票選的年度明星獎,遭主持人金南佶攔截,「年度明星獎是我想拿的,絕對不能讓步」,引起全場爆笑。

演歌雙棲的惠利主演韓國首部啦啦隊電影《FIGHTING!女孩們》,飾演1999年住在巨濟島的高中生啦啦隊隊員,不只要學方言還要跳舞,表現獲得肯定。她上台時直呼「非常非常幸福」,感謝劇組所有人,尤其提到扮演好友的朴世婉及片中的啦啦隊員時,惠利一度哽咽,並向觀看直播的父母、妹妹喊話,「我會成為讓你們值得驕傲的人」。她接著拿下觀眾票選的年度明星獎,「完全沒想到可以2度站上釜日電影獎的舞台,真的非常開心」。

李浚赫在改編真實事件的災難片《烈火救援》,飾演衝鋒陷陣火場救人的消防員。他繼去年奪得年度明星獎後,今年再度連莊,不好意思表示:「去年領這個獎感到很尷尬,但大家近2年來一直支持著我,這份真心我都感受到了,真的很感謝。」他接著幽默說:「我很多朋友都結婚了,不能陪我玩,我會把這個獎當成是珍貴的朋友送我的禮物,希望大家今後也能繼續熱愛電影。」 

「第34屆釜日電影獎」重要得獎名單

最佳影片

《長孫》

最佳導演

黃炳國/《黑白線人》

最佳男主角

李秉憲/《終極對弈》

最佳女主角

金高銀/《在熙的男,朋友》

最佳男配角

朴正民/《戰,亂》

最佳女配角

楊姬瓊/《晨靜之地》

最佳男新人

崔賢珍/《夏天過去的話》

最佳女新人

惠利/《FIGHTING!女孩們》

最佳新導演

張炳基/《夏天過去的話》

最佳劇本

朴伊雄/《晨靜之地》

最佳攝影

《哈爾濱》

最佳音樂

《異能5:死了一個超人以後》

最佳美術、技術

《哈爾濱》

年度明星獎

李浚赫/《烈火救援》

惠利/《FIGHTING!女孩們》

俞賢穆電影藝術獎

張東健

李秉憲(左起)從上屆影帝鄭雨盛手中接下獎座。翻攝釜山日報
李秉憲(左起)從上屆影帝鄭雨盛手中接下獎座。翻攝釜山日報
張東健以《非普通家族》獲頒俞賢穆電影藝術獎。翻攝釜山日報
張東健以《非普通家族》獲頒俞賢穆電影藝術獎。翻攝釜山日報
朴正民憑《戰,亂》擒最佳男配角。翻攝釜山日報
朴正民憑《戰,亂》擒最佳男配角。翻攝釜山日報
惠利以《FIGHTING!女孩們》囊括雙冠王。翻攝SUBLIME
惠利以《FIGHTING!女孩們》囊括雙冠王。翻攝SUBLIME
李浚赫帥氣踏上紅毯,獲得年度明星獎。翻攝釜山日報
李浚赫帥氣踏上紅毯,獲得年度明星獎。翻攝釜山日報
千玗嬉(左)、金南佶擔任釜日頒獎典禮主持人。翻攝金南佶IG
千玗嬉(左)、金南佶擔任釜日頒獎典禮主持人。翻攝金南佶IG