警方指出，除夕傍晚近6時，邱翁沿著中正區和平西路西往東步行，疑似因紅燈違規穿越路口至路中公車停靠區，遭直行機車當場撞飛，邱翁頭部受到重創，緊急送往馬偕醫院急救，到院已無呼吸心跳，經搶救後傷重不治。
警方調查，林姓機車女騎士酒測值為0，而邱翁應是穿越馬路欲搭公車返家與家人團聚吃年夜飯，事後經調閱路口監視器，發現當時行人號誌燈為紅燈，邱翁未注意號誌尚未變換，便擅自穿越路口。
警方呼籲，行人通過路口時應注意行人號誌、勿闖紅燈，且夜間穿深色衣服的人最容易讓駕駛人「忽略」，行人夜間外出請穿著顏色亮麗衣服。此外，車輛在夜間時段於路口處容易發生嚴重交通事故，駕駛人務必減速慢行、注意車前狀況，切勿搶快通過路口。
