「樂冠廷 阿樂YGT」在IG發文,貼出他赴日旅遊,前往地鐵站向站務員詢問問題時,值班櫃台上豎立了一個透明面板,隨著他與站務員的對話,面板兩側各以簡體中文、日文,即時翻譯他與站務員雙方,查看對話內容,而且透明面板還不影響雙方對視交談。

阿樂這一側的面板顯示中文字,而日本站務員一側則顯示日文。翻攝自IG「樂冠廷 阿樂YGT」
阿樂這一側的面板顯示中文字,而日本站務員一側則顯示日文。翻攝自IG「樂冠廷 阿樂YGT」

「樂冠廷 阿樂YGT」說,這項日本地鐵最新科技超厲害,可以即時對話翻譯的面板,不用再怕雞同鴨講了,大家可以Tag想一起去東京旅行的人。

結果有內行網友透露,「這是台灣『聲麥無線公司』開發的,有得美國智慧城市獎,不是日本,台灣的努力和強大也要看得見!」網友問說,既然是台灣開發,「可是卻只有簡體中文嗎?」內行網友回應:「台灣的有繁體字,只有簡體字是日本的問題了」。

網友指出,該神奇面板是台灣廠商開發的。翻攝自IG「樂冠廷 阿樂YGT」
網友指出,該神奇面板是台灣廠商開發的。翻攝自IG「樂冠廷 阿樂YGT」

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
唐綺陽星座|雙魚別過勞 牡羊、金牛財運佳 巨蟹感情曖昧