微軟(Microsoft)研究人員3日發布報告指出,《奧運淪陷》(Olympics Has Fallen)這部假紀錄片是由俄國「風暴1679」及「風暴1099」所操刀,紀錄片拆成4部,每部各9分鐘,一開始都有Netflix獨特的開場音效以及紅色N字母動畫,讓人真假難辨。
聽起來像是阿湯哥的旁白說:「這系列影集你會發現全球運動產業的內部手法」,「我會特別著墨在國際奧委會腐敗的官員,他們正緩慢痛苦地摧毀有好幾千年歷史的奧運。」
不過只要稍加留意,就會發現影集通篇胡扯的破綻,阿湯哥的聲音雖然逼真,不過口氣卻過於生硬,彷彿在朗讀文宣;而最大的破綻則是遣詞用字上的錯誤,例如阿湯哥在片中說「曲棍球競賽(hockey match)」而非美國人常說的「曲棍球比賽(hockey game)」。阿湯哥甚至還提到自己在1996年出演的《征服情海》一片中所飾演的男主角要求伸張正義,而正常的紀錄片根本不會這麼說。
有時阿湯哥的片中口白還會無故重複第二次、甚至講到一半就沒聲音等,讓影片更加啟人疑竇。這部片原本可在YouTube上看到,如今已經下架。
為了提高可信度,俄國還假造《紐約時報》以及《BBC》的五星好評,甚至在社群媒體上假扮前英國足球明星貝克漢發文說:「湯姆,我和家人看了你的Netflix節目,很高興能共襄盛舉!」
微軟表示,這部假紀錄片最早在去年6月出現,隨著奧運腳步接近也受到更多關注。巴黎奧運將從7月26日一連舉行至8月11日,而親克里姆林宮的風暴1679一直想營造參加巴黎奧運的恐懼,還有許多類似影片宣稱CIA認為巴黎奧運有重大恐攻風險,或宣稱法國24電視台報導24%奧運門票被退票。
至於為何會出現詆毀影片,《CNN》認為由於俄國發動烏克蘭戰爭,被國際奧委會抵制,禁止選手以俄國身分參加巴黎奧運,才會有這動作。