In Restart, Korman addresses the themes of friendship, bullying, and getting a second chance. The novel explores the stories of a former bully and his victims, and it gives readers a close look at the ways trust can be built and lost. The big picture comes together in little bits and pieces as each character offers their own details. Everyone makes mistakes, and sometimes each of us would like to start over. In Restart, Korman shows us how to correct our mistakes and make it up to people we have hurt.


在《人生重開機》中,柯曼處理友情、霸凌以及獲得第二次機會的主題。這本小說探討曾經是霸凌者的人與其受害者的故事,也讓讀者得以近距離了解信任是如何建立與失去的。隨著每個角色提供他們自身的細節,故事的全貌也一點一滴地被拼湊出來。所有人都會犯錯,而有時我們每個人都會想要重新來過。在《人生重開機》中,柯曼向我們展現如何修正我們的錯誤並補償被我們傷害的人。

 

生活必備字詞:

address vt. 處理

victim n. 受害者

bits and pieces  點點滴滴,零碎的事物


免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見三月號。

 

壹蘋新聞網-投訴爆料

爆料網址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

★下載《壹蘋新聞網》APP

★Facebook 按讚追蹤

壹蘋娛樂粉專壹蘋新聞網粉專