攝影師赫普（David Hup）和范諾朋（Michiel van Noppen）說，因為愛上羅馬尼亞的自然風光，花了4年時間數度造訪當地羅馬尼亞幾個村莊，拍攝現代社會少見的、人與熊的互動。羅馬尼亞喀爾巴阡山的古老森林，盜伐猖獗，熊的棲地與食物不斷縮減，熊群逐漸往人類村莊移居，牠們在街道遊蕩、翻垃圾桶覓食，人與熊之間關係多半很緊張。
不過有的小鎮例外，特蘭西瓦尼亞（Transylvania）數個村莊還存在敬畏熊的傳統，人們每年扮成熊或以「迎熊」為主題，跳起傳統烏蘇拉舞蹈（Ursula），表達對熊的喜愛，也祝願大地清潔且豐饒，驅逐惡靈，歡迎新年。
羅馬尼亞目前有約6000頭熊，約占歐洲熊總數約一半，能有這樣的數量要「歸功」於前獨裁者西奧塞古（Nicolae Ceausescu），他掌權期間禁止民間獵熊（他自己不在此限），在歐洲各地的熊急遽減少時，保護了該國熊的數量。
數量相對龐大的熊卻對郊區民眾造成困擾，而如何保護人類同時兼顧保育，雖然討論熱烈卻意見分歧，熊持續進逼人類生活，除了傷人，牧羊人也因熊會摸夜獵殺羊隻，夜不能寐。
點擊閱讀下一則新聞
石虎寶寶好可愛！復育傳喜訊生下龍鳳胎「捲心餅、捲心麵」
