酷透露錄《中文怪物》的祕辛，靈感出自《黑白大廚》，最早節目名稱想叫《黑白耳》，想把他頻道「外國人聽台灣廣告中文猜什麼意思」單元擴大來做，以外國人和台灣人一起比賽，台灣人叫白耳，外國人就叫黑耳，後來改成只有外國人參與，他本來設定預算是100萬元，最後一再超支到500萬，讓他壓力很大。
最早節目構想在去年8、9月，當時設定就是100個人，本來想說他在社交平台貼出找人訊息就OK，但沒他想得容易，最後團隊去各個外國人在台灣的臉書社團招募，光找參賽者就花了快8個月，其中95％參賽者，他都事先面談過，了解對方的人生故事，做為設計節目環節的參考，如誰是感動的part，誰可能偏反派。但到錄影時還是出現很多狀況，有人臨時有事不能來，又連忙找他都不認識的外國人替補。
節目構想是越來越複雜，找100名參賽者要用什麼答題，所以又花錢買了一堆平板，過關後參賽者要到哪裡，只好又建了過關平台，遊戲如果只有一個類型會很無趣，酷的團隊就去設計各種比賽模式，為了答題，他們還請了工程師設計專用APP，但要錄影時前一天工程師在國外，他們才發現，因為省錢買的是舊款平板，APP無法更新，一度要考慮是不是改用紙筆，大家又累又崩潰，最後採一個一個平板灌進去，酷想叫同事去休息，他一個人弄，又怕時間來不及，但最後老天也幫他們，程式後來跑得很快，他們還是趕上了。
至於淹水狀況，是錄到第2天時，台北下暴雨，企劃阿毛很擔心錄影場地會淹水，巡視發現放很多昂貴設備的控台大漏水，水一直湧入，那個星期平均睡3個小時的他們再次崩潰，還好後來雨停了，製片組也把東西搬開得差不多，沒有造成太大損失。
酷深切檢討自己，覺得很挫折，無法做好一個導演，沒有辦法hold住場子，第一次看到這麼多分割畫面，第一次跟美術組合作，他不知道要找誰溝通，他一直在控台與錄影場地跑來跑去解決問題，攝影師一直穿幫，但他也因此學了很多經驗，之後有下一次機會能做得更好。
點擊閱讀下一則新聞
