翹臀珍與小班在2002年交往甚至論及婚嫁，但是因為媒體與外界過度關注，兩人在2004年取消婚約分手。他們在2021年復合，並於隔年7月結婚。復合後濃情蜜意更甚昔日的這對夫妻，最近卻突然冷卻，媒體發現他們已超過7周沒一同公開亮相，直到昨天他們出席小班的非二元性別子女Fin的學校活動，目擊者告訴《每日郵報》，他們分別抵達學校，在停車場碰頭，「小班看到翹臀珍抵達學校時，沒露出開心的表情。」但至少兩人婚戒還戴在手上。活動結束後，小班開車送翹臀珍與Fin回家，他則返回他最近獨居的住處。
美國時人網站報導，小班住在另一棟房子是為了拍攝新片《會計師2》，翹臀珍最近則比較常待在紐約拍攝新片、宣傳另一部新片《異星戰境》，以及以共同主席身份，幫忙籌備MET GALA。八卦雜誌《in Touch》報導，消息人士指他倆「就是無法讓婚姻長久」，甚至斷言「一切都結束了，他們會離婚，而且這一次不是小班的錯。他們不會停止愛著對方，但她控制不了他、而他無法改變她」。翹臀珍先前執意發行記錄兩人愛情故事的紀錄片，也造成兩人的緊張，片中就曾拍到小班對於翹臀珍將他寫給她的情書公諸於世，表示不滿。
翹臀珍下個月就要展開「This Is Me...Now」北美巡演，但只剩下幾周時間，目前票房銷售狀況卻不理想。主辦單位Live Nation甚至曾建議她的經紀人取消全部30場次，但是經紀人也無法勸退她。業界人士分析，樂迷現在對她的興趣不如以往，可能是因為她過度曝光，「翹臀珍真的曝光過頭、而且她也與大家分享太多事情。開始是她的婚姻、然後好像一直在進行的蜜月、又發行電影與專輯，現在又要展開巡演，真的too much。」
點擊閱讀下一則新聞
專訪｜韓寧「角色扮演」維持男友新鮮感 談愛沒自信曾已讀亂回
