吳淡如在社群網站上表示,三月初就已經完成了她的博士論文,並找了一位在出版社上班的學姐協助校對,還提前付了豐厚的酬勞。她認為文科的錯字可能成為致命傷,因此有人幫忙校對總是好的,並認為對方看起來相當值得信任,結果到論文截止的前幾天,才發現對方根本還沒完成,甚至完成的5分之1,竟然還有許多錯,甚至把她原本正確的地方改成錯的。

這樣被放鴿子的狀況讓她相當無言,她也表示自己已經在電腦前,改稿改了超過30個小時,努力校對我自己的20萬字的論文,並發現最費力的就是把她改錯的東西改回去,她也表示自己得到了正面教訓。

她認為人還是要對自己有自信,像改注釋這件事情,一整天改了上千條之後,她覺得她可以做得又準又好;有信用的人才能得到信任。她近期在台灣出的書都是林峰丕醫師幫她二次校稿的,對方是一個很認真、一絲不苟的人,比她更會看錯字。對方看完她甚至不用再看都沒關係。但歷史博士論文,卻不好意思找他,也讓她後悔「早知道還是應該去情緒勒索一下,雖然他不是唸古文的」。

她也表示自己不是第一次遇到這樣的人,之前公司曾跟一位博士合作辦活動,中間的過程她一直問「要不要宣傳?」,整個過程中大概有兩個月她都說她沒有問題,活動會辦得嚇嚇叫,結果到活動前一天,她跟我說因為沒有人報名活動辦不成。讓她非常納悶為什麼對方一直跟她不需要協助,自己好歹有一些些宣傳能力,對方才幽幽地地吐出了「因為我愛面子」。

這樣的說法讓她相當傻眼,但她還是把活動辦完,因為不能讓她自己請來的朋友,認為自己是個言而無信的人。就算貼錢找人去上課,也一定要辦好。之後若有人提到對方,她也透露雖然不好講什麼,但她很清楚這種性格的人不會成功,不管學歷如何,跟他做生意肯定會有點倒楣。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞

法網首輪納達爾強碰小茲維列夫 球王穆雷與瓦林卡上演老將對決