導演洪子鵬也聊到此事,他說拍攝時代劇完全無法偷懶,而也感謝演員,每一位都把自己的角色發揮到極限,但對邵雨薇不好意思是一場跟田中千繪的日語對話,邵雨薇把台詞改成日語,非常高難度,也等於自己給自己找苦吃。但為了角色,邵雨薇自認這樣做才好,但也因為演太好,看片段的時候,發現兩位女演員的對立,必須要保持一點彈性,這樣才沒有把立場說死,所以只好忍痛剪掉一部分邵雨薇苦練段落。

邵雨薇(左)用石頭敲倉庫門,現場意外被收錄在劇情當中。民視提供
邵雨薇(左)用石頭敲倉庫門,現場意外被收錄在劇情當中。民視提供

田中千繪則大讚本劇演員每一位的日語說的都特別好,大家都為角色付出努力。邵雨薇表示看到被剪掉的畫面覺得非常可惜,因為台詞很美,而且日語也是苦練很久,不過事後有跟導演大聊這一場戲,會多少明白為什麼會剪掉那一些話,不過站在女生的角度看,如果有保留下來,也會是另一種氛圍。

《商魂》中傅孟柏(左)面臨許多挑戰,邵雨薇協助找出問題。民視提供
《商魂》中傅孟柏(左)面臨許多挑戰,邵雨薇協助找出問題。民視提供

第6集要播出雪玉拿石頭幫林燈開倉庫的門,邵雨薇表示這場戲她很喜歡,而且更顯現出雪玉的調皮可愛,就像在那個時代氛圍,大家生活處在高壓很沉重的狀態,有一個像雪玉一樣溫暖的人存在。她分享幕後拍攝花絮,邵雨薇分享當下只是討論要拿石頭來敲,然後開鎖。沒想到真的打開了鎖,這種意外的情況,還在拍攝的同時,大家就大吃一驚,但還是很有默契的繼續演下去。

傅孟柏(左)跟邵雨薇飾演人人稱羨的夫妻檔。民視提供
傅孟柏(左)跟邵雨薇飾演人人稱羨的夫妻檔。民視提供

進入倉庫後,雪玉就像小蜜蜂一樣在裡面忙碌地走動。她古靈精怪的表現,讓他們覺得只要問她就能得到答案。那個場景中,雪玉甚至與自己的丈夫爭吵說應該讓她來當董事長。這些動作都讓雪玉的角色鮮明起來,更賞心悅目。而之前播出當完成一件事時,傅孟柏會拍拍手,然後張開雙手,這一次她也運用在其中,她覺得這種夫妻間相似的姿勢是很可愛的。

導演洪子鵬說拍攝時代劇完全無法偷懶,而也感謝演員們都把自己的角色發揮到極限。民視提供
導演洪子鵬說拍攝時代劇完全無法偷懶,而也感謝演員們都把自己的角色發揮到極限。民視提供

邵雨薇分享破解倉庫密碼這場戲,其實台語非常非常的難,有很多比較不好咬的字,比方說鐵布金錘,還有暗號等等的台詞,所以這一整場的台語,就是很用力練習了蠻久。劇中聰明有智慧的雪玉,是幫老公找出許多問題點,她表示私底下其實也類似這樣子,她遇到問題會馬上找各種方法,然後找各種資訊來把問題解決的人,因為她不太喜歡在那邊情緒化的煩惱,或者是緊緊張張,還不如自己更多了解很多的資訊,然後去問很多專業的人,對她來說可以解決問題,又可以解決心情的一個方式,跟雪玉蠻像的。

民視《商魂》本週六晚上8點播出第5集、6集,下週六將播出完結篇。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
保養新品牌報到! 林心如愛用title.p小銀針、Rofen’s肌光彈潤系列搶客