《商魂》討論度高，田中千繪剛從日本返台，感受還沒那麼強烈，她形容如同位在颱風中心點，周遭大家熱鬧，當事人還算冷靜，直到連《海角七號》導演魏德聖都說：「你們的《商魂》聽說很好看，很紅耶。」才知道真的紅了。
對田中千繪而言，最難的是要演出老闆娘的氣場，並且隨時練習雙手的柔軟度。她要求自己不要做作，自認平時不擅於展現女性魅力，私下跟男生相處，這時導演洪子鵬接話：「走日久生情路線。」大家聽了會心一笑，因為她跟范逸臣不就是如此。
當時年代的人會同時講台語、日語，田中千繪原本也要講台語，但洪子鵬最後決定改掉，他解釋：「怕她講了台語，魅力會不見。」主要是田中開口講台語頗為可愛，讓人聽了會笑出來。
關於不婚，田中千繪坦言，身邊朋友8成都離婚，影響她對結婚看法，覺得結婚不一定是生活最後的終點，沒有婚姻蠻自在快樂，而小孩部分，她也不打算生。
劇中田中是酒家女出身，為馬將軍工作後也周旋在多位男人中，被摸手吃豆腐在所難免。她自認平時看起來不好接近，不認識的人甚至會怕，而自我保護的方法極其特別，例如晚上回家在黑黑的巷弄，如果有可疑人接近，她會故意「奇怪的走路」，就是身體扭曲、走路一拐一拐，覺得男生看到應該覺得可怕，就不敢靠近了。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
金馬61｜關繼威隔40年重返金馬 憶與周潤發當年私下對話
