《VIVANT》結尾衝高潮，諜報部隊「別班」隊員乃木憂助（堺雅人飾）以國家大義為重，不惜親手破壞父親乃木卓也是恐怖組織「TENT」首領別乞（役所廣司飾）的復仇大計，毫不猶豫對別乞開了一槍，別乞欣慰兒子憂助並未背叛國家，得償所望死在憂助手上，之後與憂助合作的公安警察野崎（阿部寬飾）聲稱歹徒自焚同歸於盡，遺體已化成煤炭，而俗話說「生要見人，死要見屍」，加上另外3個線索，包括別乞另一個兒子諾克爾（二宮和也飾）說要幫別乞修墳，憂助卻回他：「皇天無親，惟德是輔。現在要送別還太早了。」最終回在最後才打出劇名「VIVANT」，法語意思為「活著」，以及之前憂助曾假裝背叛別班，朝別班隊友開槍卻巧妙避開心臟，綜合上述這些線索，別乞還活著的可能性很大。
「皇天無親，惟德是輔」出自《書經》，意指「上天公正無私，只幫助有德的人」，《VIVANT》最後一集播出前，製作人飯田和孝表示：「最終回又出現了漢文，那句話究竟代表什麼意思，如果看完整部劇，一定能得出一個結果。」而導演福澤克雄在《VIVANT》粉絲見面會上，聽聞網友都在猜「別乞還活著」，則回答：「到底別乞有沒有死，在網路查一下那句漢文的意思，或許能明白些什麼。」並笑說「請再看一次」。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
點擊閱讀下一則新聞
「日本第一牛郎」羅蘭捐211萬助花蓮災民！吐露與台灣奇妙緣份
