男網友在臉書粉絲頁《靠北女友my girl》投稿，他表示原以為他從小努力不懈考上公家飯碗就算是高人一等，直到去了女友家後才完全改觀。
他寫道：「女友家是屬於傳統市場的生鮮批發商（中盤），有天被邀去她家作客，跟她父母晚餐閒話家常，聊到工作，我很自豪搬出我是公務人員，月薪還有5-6萬，當時她爸就只是淡淡說還不錯，很上進～。」
他表示以為女友爸爸肯定覺得他這個未來女婿不簡單，直到用餐完後，女友對他說：「ㄜ⋯⋯你的月薪，我爸他們1-2天就有了！！！！」男網友整個錯愕看著女友然後說：「你們不是在市場工作嗎？市場有這麼好賺一天就賺別人一個月薪水，別騙我了！」
他說女友依然不疾不徐說：「在這市場裡，很多人如果在20年前有努力且守住沒匪類，基本上都非富即貴！且我爸很給你面子了，他沒跟你說什麼，你卻跟傻子一樣拼命炫，很蠢！」
原PO表示，他整個想找地洞鑽進去，有夠丟臉！！他寫道：「這事完全顛覆了我的觀念，原來市場經濟這麼強悍，我這些年在公職拼死拼活還不如別人一年努力。難怪女友的親戚有人開法拉利！原來這麼猛！（叔叔家業是肉商）。」
其他網友看了以後也紛紛說「太小看市場的人了」、「基本上傳產或盤商，都深不可測」、「傳統市場可是很猛的」、「有時真的別多話，不然真的很尷尬」、「別看不起市場厲害的一天都10萬起」、「雙b都是基本配備，不過都沒什麼在開的」、「我爸的好朋友市場賣魚的…他家有好幾個億⋯⋯但是很節儉樸素謙虛的」、「市場賣豆花的老闆開凱彥」、「這社會不就是這樣，你永遠不知道你面對的是什麼人」、「菜市場裡的人，很多是沒時間花錢~」。
還有人虧他「都在讀書...社會經驗不足... 」、「打工的怎麼跟老闆比捏」、「月薪六萬連市場裡最底層的送貨工都不如.」、「公務員跟國營企業，只能讓你餓不死，沒辦法有錢的」、「你太嫩了公務員領固定薪水，中盤一個月可能好幾十萬在跑」、「為何會覺得身為公務人員就高人一等呢？」「公務員眼光都很淺！」「現今公務人員薪資只有考上的第1年還能跟其他行業相比有稍高，之後就逐年被科技業或自營銷售業比下去了。」
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★Facebook 按讚追蹤
