查澤雷構思了15年所拍攝的《巴比倫》，勾勒出1920年代洛杉磯和好萊塢電影工業創立初期的樣貌，隨著瑪歌與迪亞哥分飾的一對外來者妮莉與曼尼在好萊塢的際遇，觀眾也看著好萊塢從默片世界走入有聲電影，大明星與小人物的起落無時無刻都在發生，也成就好萊塢電影工業背後的榮耀與悲哀。
懷著星夢的妮莉在電影開始沒多久，就駕著不知哪來的車，有目的性的闖入電影大亨唐華勒的豪宅派對，她在喧鬧又狂野的派對上玩得比誰都瘋，果然她天生就是註定當大明星，馬上就被相中隔天替代1名無法上場的女演員。
妮莉不光有明星的身材與臉蛋，她還有備而來，在片場能立即配合導演要求，說哭就哭，眼淚收放自如。瑪歌在這場戲展現神級哭技，問她有什麼訣竅？她說：「我就是在空檔想著悲傷的事情、聽悲傷的歌曲醞釀情緒。」她還透露那場戲的難度在於還要配合攝影機的角度、打光，「重點是妮莉可以每次一Cue就哭，所以我在片場也要能做到」，問她那場戲拍了多少次？她苦笑：「喔，我們拍了一整天，至少重來幾十次、我哭了一整天。」
迪亞哥演出的曼尼來自墨西哥，從最低層的雜工、大明星助理、片場助理，一路做到電影公司主管。他的角色也被查澤雷形容為是「觀眾的眼睛與耳朵」，讓觀眾透過他見證電影工業產生革命性的變化。現年30歲的迪亞哥的首部好萊塢電影就是《巴比倫》，「我的角色在好萊塢片場的第一天，事實上就是我初次踏上好萊塢片場，是我第一次在這些大型攝影器材前，背景還有800個臨演拍戰爭戲，所以曼尼露出驚訝的表情，也正是我想著我在這裡、真是酷」。
《巴比倫》是部讓電影幕前、幕後從業者看了都能感同身受的電影，記者也好奇問瑪歌與迪亞哥，是否還記得首度看到自己的臉在大銀幕的情景？迪亞哥說：「我的第一部電影是《無秩序青春》（2015），我也帶我媽一起看，我還記得感覺有點震驚，我一開始的反應是不確定自己是否喜歡，但是後來我很享受電影，我是在看電影而不是我自己。」
瑪歌在來到好萊塢發展前，是澳洲史上播出30幾年、最長壽的肥皂劇《家有芳鄰》（Neighbours）的班底之一，曾演出328集，她說，「我第一次看到自己是在電視上，我只想著『天啊，我也太常眨眼了，我要改過來』」，她接著說，「我首次看到自己出現在電影中，是李察寇蒂斯執導的《真愛每一天》，我演個小角色，但那是部很感人的電影，我記得自己想著『我好幸運能演電影』」。
好萊塢如今已是標竿的象徵，更讓全世界的電影人才趨之若鶩，迪亞哥被問到以過來人身份會給什麼建議？他謙虛說：「我認為運氣這種東西的確存在。我很幸運，這是真的，你必須要很好運。但是如果運氣來敲你的門，你最好要能運用它、最好要準備好。」
早就是影壇Ａ咖的瑪歌則說：「我會說曼尼就是個很好的追隨範例，妮莉也許就不太算、尤其是電影後半段她的際遇。但曼尼是個汲汲營營的人，他倆都是。但重點是他願意豁出去。不計任何代價做任何事。」她還分享自己早期曾做許多拿不到酬勞的工作，但在她眼中卻是值得的，「我在入行時做了好多沒支薪的工作，但總能帶給我其他機會，累積足夠經驗後，有人最終會開始付你薪水，你就能開始有工作可接，現在我已處於能選擇想做工作的現狀」。《巴比倫》在台熱映中。
★快點加入《壹蘋》Line，和我們做好友！
★下載《壹蘋新聞網》APP
★FB按讚追蹤《壹蘋新聞網》各大臉書粉絲團，即時新聞到你手，不漏任何重要新聞！
