宋慧喬飾演高中時無故遭霸凌的「文同珢(音同銀)」,被林知衍扮演的主謀「朴涎鎮」當成人體溫度計,以電棒捲燙手臂試溫度,過程慘無人道。同珢17年來只有1個目標,要向欺負她的涎鎮與同夥報仇,期間遇到李到晛所飾的整形外科醫生學長「朱如炡(炡音同爭)」、廉惠蘭詮釋的家暴受害者「姜賢南」,在他們的協助下,逐步展開復仇計劃。

《黑暗榮耀》編劇金銀淑(右起)、廉惠蘭、宋慧喬、李到晛、林知衍、導演安吉鎬解密拍攝時的幕後故事。翻攝Netflix
《黑暗榮耀》編劇金銀淑(右起)、廉惠蘭、宋慧喬、李到晛、林知衍、導演安吉鎬解密拍攝時的幕後故事。翻攝Netflix

體育館鼓掌戲變身「瘋女人」靠他

以浪漫喜劇聞名的宋慧喬《黑暗榮耀》大變身,演活沉默寡言的學暴犧牲者同珢,一心只想擊潰惡霸同學涎鎮,尤其在體育館正面對決涎鎮,看著對方上台領獎拍手叫好的畫面,讓人不寒而慄。編劇金銀淑提到一開始收到初剪版時,非常喜歡這場戲,直呼「看到起雞皮疙瘩」。

宋慧喬透露起初不知道該怎麼拿捏分寸,照著劇本上寫的「像瘋女人一樣」演出,但導演跑過去告訴她「再更瘋一點」,她隨著指示慢慢調整「瘋度」,最後完成這場戲。對於預告播出後,外界反應熱烈,宋慧喬笑說:「我覺得很懊悔,一直以來我到底都拍了些什麼?心想原來我很少展現這種面貌,以後要更努力。」

宋慧喬劇中在體育館1秒變臉拍手歡呼,讓編劇起雞皮疙瘩。翻攝Netflix
宋慧喬劇中在體育館1秒變臉拍手歡呼,讓編劇起雞皮疙瘩。翻攝Netflix

同珢、如炡差點有吻戲

如炡因為對同珢一見鍾情,當起她的圍棋老師,對她產生憐憫之心,在大樹下告白,總是面無表情的同珢卻笑了出來。李到晛自認告白還沒被宋慧喬拒絕,但林知衍與廉惠蘭都覺得他發好人卡。編劇金銀淑透露,這場告白戲是她最先想好的同珢、如炡戲分,之後才發展出2人的後續,大讚「這是我寫過的CP中, 最帥氣的情侶檔」。

不少觀眾認為復仇劇中加入感情線很無謂,李到晛也曾感到混亂,笑稱其他人都是打架濺血,自己獨自拍愛情劇,還詢問導演:「我是在拍《黑暗榮耀》沒錯吧?」導演認為如炡對同珢是出自惻隱之心,編劇自爆:「如果導演沒阻止我,第4集結尾就是吻戲了!」

編劇金銀淑爆料,導演如果沒有阻止,她差點在第4集結尾放進宋慧喬與李到晛的吻戲。翻攝Netflix
編劇金銀淑爆料,導演如果沒有阻止,她差點在第4集結尾放進宋慧喬與李到晛的吻戲。翻攝Netflix

宋慧喬為脫戲吃蒟蒻瘦身

同珢從未告訴如炡自己被霸凌的經過,她後來脫掉外衣,曝光四肢遭燙傷的疤痕,讓如炡心痛又憤怒,決定幫助她報仇。編劇金銀淑回憶,「當時與宋慧喬商議選角時,我告訴她這場戲一定要放,妳可能會感到不自在,我只是先問問,妳可以嗎?她回『姊姊給我2個月的時間』,我問『要運動嗎』?她說『不是,要再瘦一點』」。

金銀淑透露宋慧喬為了看起來更淒涼削瘦,當時只吃蒟蒻米,讓她覺得很感謝也不好意思,看到這場戲還哭了。宋慧喬解釋:「我只想說看起來不能漂亮,不過同珢被打後,完全沒想過漂亮,根本沒時間打扮也沒想過,那場戲真的希望觀眾看了會感到心痛。」她下秒幽默表示:「因為新冠肺炎,有時候會延遲拍攝,吃蒟蒻米的時間也拉長了!」

宋慧喬為了讓身材看起來更削瘦,拍攝時吃蒟蒻米維持體態。翻攝Netflix
宋慧喬為了讓身材看起來更削瘦,拍攝時吃蒟蒻米維持體態。翻攝Netflix

綠色高跟鞋的祕密

不管是劇中或是海報上,都可見到醒目的綠色高跟鞋,也引發網友猜測顏色的背後涵義。編劇金銀淑表示,「因為涎鎮的女兒是色盲,而選擇綠色,也想過紅色,但紅色高跟鞋太常見,所以選了適合涎鎮的綠色」。她笑說:「很多人問我選綠色是否有意義,編劇不是所有的東西都會賦予意義啦!」

編劇透露林知衍穿的綠色高跟鞋,沒有特別的涵義。Netflix提供
編劇透露林知衍穿的綠色高跟鞋,沒有特別的涵義。Netflix提供

揭密圍棋、度領設定

鄭星一(又譯:鄭星日)飾演涎鎮的建設公司理事老公「河度領」,行事俐落果斷,喜歡圍棋,因為在棋院看到同珢,對她留下深刻印象,2人之間曖昧的眼神交流,反而讓劇迷更有感。尤其是度領終於等到同珢現身,他們在棋院門口擦身相會,編劇金銀淑自招:「我第1次看到這幕時,在剪接室叫出聲來,現在重看還是很棒。」導演安吉鎬也讚不絕口,「我第1次見到鄭星一就跟他說,我希望你成為韓國的梁朝偉」。

對於這幕的誕生,金銀淑坦言很想放進宋慧喬後面講出的那段台詞,因此才做出圍棋的設定。至於度領的人設,金銀淑表示:「度領是以觀眾的視線看霸凌整件事,在加害人與被害人之間,大家都希望加害人受到懲罰,但我希望有個人可以去追究,因此設定度領。」不過度領究竟會支持同珢還是老婆,金銀淑賣關子,「寫了度領的最後結尾,才知道度領原來是這種人」。

宋慧喬與鄭星一在棋院門口擦身相會,編劇金銀淑看到這幕在剪接室尖叫。翻攝Netflix
宋慧喬與鄭星一在棋院門口擦身相會,編劇金銀淑看到這幕在剪接室尖叫。翻攝Netflix

同珢、涎鎮正面交鋒

同珢為了向涎鎮報仇,考取教師執照,還當上涎鎮女兒的班導師,氣得涎鎮到學校找她理論,雙姝交鋒火花四射。林知衍提到那場戲是2人拍攝的第1場戲,宋慧喬表示雖然那場戲很緊張,但拍得非常過癮,「是我感受到喜悅的戲之一」。

導演安吉鎬也覺得很滿足,不過他解釋:「不是故意這樣安排,因為各種原因,導致這場戲變成她們的第1場戲,在彼此還不熟悉的情況下拍攝,感覺會更有火花。」

宋慧喬與林知衍在小學教室爭鋒相對,是2人拍攝的第1場戲。翻攝Netflix
宋慧喬與林知衍在小學教室爭鋒相對,是2人拍攝的第1場戲。翻攝Netflix

寺廟爐灶的祕密

車珠英飾演洗衣店老闆的女兒「崔惠程」,在霸凌5人幫中地位最低,最常被使喚出手欺負同珢。她長大後當上空姊,肖想釣到金龜婿飛上枝頭,好不容易找到離過婚的富少,未來婆婆竟認識同珢,3人在寺院相遇,嚇得惠程跑去找同珢求饒。

惠程在寺院旁的巷子向同珢下跪,解釋自己當時拿電棒捲動手都是逼不得已,同珢隨手抽出旁邊灶口燃燒的木棒威嚇,讓觀眾看了大快人心。導演透露爐灶其實是劇組特別打造,金銀淑笑說:「製作人告訴我,編劇,現在寺廟都是用電磁爐。」幕後故事惹笑全場。《黑暗榮耀》第1部共8集,已在Netflix獨家上架,第2部剩下8集於3月公開。

車珠英(右)在寺院旁向宋慧喬下跪求饒,旁邊的爐灶是劇組另外造景。Netflix提供
車珠英(右)在寺院旁向宋慧喬下跪求饒,旁邊的爐灶是劇組另外造景。Netflix提供

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
金馬影后張艾嘉視電影為「一生職業」 不曾想退休