北檢起訴指出，黃國翔與周暐承受不明人士指使，去年2月5日凌晨3時11分許，由周男開車載黃男到陳沂位於北市八德路住處查看現場情形後離開，直到早上9時39分，2人從北市文山區開車到現場埋伏，守候，期間2人還到附近便利商店消費，黃男並自行走到陳沂住處前確認門牌，並與周男開車在附近繞圈徘徊。
直到下午4時許，陳沂從住處走出門，黃國翔見陳沂現身，立刻下車尾隨，陳沂雖感覺有人跟蹤並隨時警覺，仍遭黃男持iPhone手機攻擊頭部，黃男還對陳沂拳打腳踢，致陳頤頭部雙側挫傷、雙耳擦挫傷。陳沂事後在臉書PO文指出，「我不好，很害怕！」
黃國翔遭路人壓制報警，被以現行犯身分逮捕後，他辯稱因酒後恰巧在路上看到陳沂，想到之前在網路上認識的女友已發展到「網公網婆」階段卻沒下文，誤認陳沂是讓自己受傷的「網婆」，才酒後失控動手，檢警調閱監視器查出2人犯案疑為事先策畫，懷疑有藏鏡人在幕後操控，仍繼續追查中。
