在美國共和黨成功舉辦全國代表大會,前總統川普成正式代表共和黨參選總統,並將個人聲勢與共和黨參、眾議員選舉的氣勢帶到最高峰之際,拜登終於宣布退選。先前,拜登曾堅稱自己「1000%」會選下去。

隨著黨內「逼宮」聲浪高漲,他還是在稍早前於社群媒體平台X宣布:「儘管我的意向一直是尋求連任,我相信為了我的黨與國家最好的利益,我該退選並全心專注於在剩下的任期內克盡我的職責。我會在本周稍後對全國說明更多關於我決定的細節。能擔任你們的總統,是我一生中最大的榮耀。

他隨後又發文表示:「我親愛的民主黨人,我決定不接受提名並全心專注於在剩下的任期內克盡我的職責。我在2020年被黨提名時做的第一個決定,就是選賀錦麗當我的副總統,這是我做過最好的決定。今天我想要表達我的支持與背書,讓賀錦麗成為今年我們黨的提名人。民主黨人,該是團結並擊敗川普的時候。讓我們這麼做!

美聯社先前曾彙整拜登親曝他會考慮退選的4大原因。


1. 上天旨意

《ABC》記者問他:「假如你確信自己打不贏川普,你會退選嗎?」拜登回答:「要看情況,假如上帝顯靈告訴我的話,就有可能。」這其實是拜登面對勸退聲浪勉強擠出的回答。


2. 無可辯駁的數據資料

部分民調顯示川普稍微領先,其他民調則顯示2人五五波。拜登上週在華府北約峰會記者會被問到,幕僚是否給他看過副總統賀錦麗(Kamala Harri)比他更可能打贏川普的資料,拜登回答:「沒有…沒有人那麼說,民調也完全看不出來。」


3. 命中注定的意外

上週底特律某節目主持人問拜登「我們會如你所說,1000%看到你出現在11月的選票上嗎?」拜登回答:「除非我被火車撞,不然就會。」


4. 有未診斷出的疾病

拜登回答《BET》提問是否會重新考慮退選:「假如我出現醫療狀況,假如醫生告訴我『你有這個那個毛病』的話就會。」話說著說著,81歲的拜登17日就第2度確診新冠肺炎。


其實,真正的原因只有一個,共和黨參選人川普在奇蹟式的死裡逃生後,選情已經越來越看好,如果拜登再不退選,民主黨人無法忍受國會的選情跟拜登一起沉淪下去,才會與金主集體逼宮,迫使拜登退選。

 

拜登在X發布退選聲明。
拜登在X發布退選聲明。
延伸閱讀:拜登退選

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
肯亞中部學校宿舍暗夜大火 至少17學生命喪火窟